Ayuda para el Termostato de ambiente II 230 V

Puede conectar un cable con un sensor de temperatura externo a la entrada del sensor y utilizarlo como sensor de suelo, por ejemplo. El cable del sensor está disponible como accesorio opcional.

Su Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V sigue funcionando. Solo vuelve a conectarse al Smart Home controller al cabo de poco tiempo.

Nuestro Termostato de ambiente II Smart Home de Bosch tiene clase de protección IP 20.

• La primera cifra "2" significa "protegido contra cuerpos extraños sólidos con un diámetro inferior a 12,5 mm" y "protegido contra el acceso con un dedo".
• El segundo dígito "0" indica que el dispositivo eléctrico no está protegido contra el agua y la humedad.

Nuestro Termostato de ambiente II 230 V Smart Home de Bosch tiene clase de protección IP 21.

• La primera cifra "2" significa "protegido contra cuerpos extraños sólidos con un diámetro inferior a 12,5 mm" y "protegido contra el acceso con un dedo".
• La segunda cifra "1" indica que el aparato eléctrico está protegido adicionalmente contra el goteo de agua que cae verticalmente.

Las instrucciones de instalación del Termostato de ambiente II 230 V Smart Home de Bosch se encuentran en elGuía de inicio rápidodebe tenerse en cuenta. La instalación sólo debe ser realizada por un electricista cualificado.

Si su calefacción no funciona en una habitación, haga que un electricista cualificado compruebe que las conexiones al Termostato de ambiente II 230 V son correctas. Si utiliza servomotores de 230 V, utilice el puente adjunto. Tenga en cuenta también la capacidad de conmutación óhmica máxima de 3 A.

No, la pantalla significa que el termostato no se puede montar al revés (no se puede leer al revés).

Utilice el etiquetado como guía para montar la unidad empotrada.

Al fijar la unidad de control, preste atención a los elementos de guía de la unidad empotrada y proceda con cuidado para no dañar la parte trasera.

Consulte a su técnico de calefacción o mire la placa de características de su válvula en el colector del circuito de calefacción.

Como alternativa, conecte primero el termostato, ajuste la temperatura al máximo y espere varios minutos. Si se calienta, tiene el tipo de válvula correcto. De lo contrario, debe seleccionar el tipo alternativo (cerrado/abierto sin corriente) en los ajustes del aparato.

Para ajustar las válvulas de su calefacción por suelo radiante, proceda del siguiente modo:

Si aún no ha conectado el Termostato de ambiente II 230 V al Smart Home controller, abra el menú de configuración con una pulsación larga (al menos 3 segundos) en el dial de control y ajuste o cambie el tipo de válvula. Consulte el modo instalador en la guía rápida de la página 15.

Una vez conectado al sistema doméstico inteligente, la configuración puede ajustarse en cualquier momento en la app a través de los ajustes del dispositivo del termostato.

Gracias al contacto libre de potencial, los sistemas de calefacción por suelo radiante eléctricos también pueden conectarse además de los sistemas de calefacción por suelo radiante por agua con servomotores, siempre que la carga máxima sea de 3 A. También recomendamos el uso de un sensor de suelo como función de protección para la calefacción por suelo radiante eléctrica.

Asegúrese de que detrás del termostato hay una caja de empotrar con una profundidad mínima de 35 mm. En caso contrario, pida ayuda a un electricista cualificado.

Sí, también puede utilizar el Termostato de ambiente II 230 V para actuadores de 24 V. Tenga en cuenta los siguientes puntos:

• No hay puente:No puede instalarse ningún puente entre los terminales COM y NO en funcionamiento de 24 V.
• Tensión de alimentación:La tensión de alimentación se mantiene en 230 V.
• Conductor neutro:Debe haber un conductor neutro.

Importante:La instalación del Termostato de ambiente II 230 V debe ser realizada por un electricista cualificado.

Actualmente no podemos ofrecerle datos históricos.

Para activar el control infantil del Termostato de ambiente, abre la aplicación Bosch Smart Home y, a continuación, los ajustes del dispositivo. A continuación, selecciona el Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V correspondiente y activa la opción "Protección infantil".

El bloqueo para niños también puede activarse pulsando el botón del sistema durante 3 segundos hasta que aparezca la indicación "LCK".

El símbolo de pausa en la pantalla del Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V significa que la válvula está cerrada y que ya no se realiza ningún control. Este es el caso, por ejemplo, cuando la "Pausa de calefacción" está activa en el servicio "Gestor de clima".

La función de protección contra heladas y la protección antical permanecen activas durante este tiempo.

La humedad se muestra en la pantalla del aparato y en la app Bosch Smart Home, en la vista general de la habitación.

En Menú >> Servicios >> Gestión del clima>> Pausa de calefacción y refrigeración, puede activar o desactivar la pausa de calefacción habitación por habitación.

Una vez activada, la pausa de calefacción se indica mediante un símbolo de pausa en la pantalla del termostato correspondiente y un mensaje en la app Smart Home.

Los termostatos se desconectan, por ejemplo, en verano. Los escenarios y las automatizaciones ignoran entonces los ajustes de temperatura de la habitación correspondiente.

Para activar la iluminación de su Termostato de ambiente II o Termostato de ambiente II 230 V de Bosch Smart Home, pulse brevemente el botón de sistema de la unidad de control.

Con el Termostato de ambiente II 230 V, también puede girar el botón del sistema para hacerlo.

Cada dispositivo registra los valores de los sensores en su propia ubicación. Debido a las tolerancias de medición y a las condiciones locales, así como a las distintas posiciones en la habitación (techo, pared, ventanas, puertas), los valores medidos pueden variar.

El requisito para utilizar la función de refrigeración en el Termostato de ambiente II 230 V es disponer de calefacción por suelo radiante en combinación con una bomba de calor.

La bomba de calor también debe admitir una función de refrigeración.

Sí, es posible. Consulte la información sobre el "Modo instalador" en la página 12 del manual adjunto.Guía rápida.

La temperatura real medida se muestra de serie en la pantalla. Girando el dial de ajuste, puede ajustar la temperatura objetivo deseada, que vuelve a cambiar a la temperatura real después de un breve periodo de tiempo.

Este ajuste se puede realizar en el asistente de instalación o en la página de configuración del dispositivo de la aplicación Bosch Smart Home System.

Para reajustar el Termostato de ambiente II 230 V, retire la unidad de control del componente empotrado.

Mantenga pulsado el dial de ajuste hasta que aparezca "RES" en la pantalla al reajustar.

Suelte el botón giratorio de ajuste y vuelva a pulsarlo hasta que la tira de LED parpadee en verde. A continuación, el aparato se reiniciará.

Compruebe si la pantalla del aparato muestra mensajes de error, por ejemplo, el estado de conexión mediante el símbolo de radio. Siga las instrucciones correspondientes delInstrucciones de uso. Presta también atención a los mensajes de error de la aplicación.

Si la pantalla ya no muestra nada y no proporciona más información, es posible que se haya interrumpido el suministro eléctrico.

En cualquier caso, esta situación no tiene nada que ver con nuestros Termostatos de ambiente.

Si la calefacción por suelo radiante no produce calor perceptible incluso después de horas y los ajustes del tipo de válvula son correctos, le recomendamos que se ponga en contacto con un especialista en calefacción.

#### Problema: La calefacción permanece fría a pesar del ajuste del valor DESEADO

Cuando aumenta el valor DESEADO a través de un termostato de radiador o un control de ambiente en otra habitación, la calefacción permanece fría. El problema radica en que la demanda de calor, que se determina a través de los termostatos de radiador y de ambiente de Bosch Smart Home conectados, no es considerada por su calefacción central.

#### Objetivo: Controlar la calefacción central basándose en la demanda de calor

Con el Termostato de ambiente II de Bosch Smart Home 230V desea controlar su calefacción central de manera que se considere la demanda de calor en todas las habitaciones de su casa. Para ello se requiere la función "Control de calefacción central".

#### Requisitos:

Para que el control de calefacción central funcione, necesita:

• Controlador de Bosch Smart Home
• App de Bosch Smart Home
• Termostato de ambiente II de Bosch Smart Home 230V, configurado con el tipo de dispositivo de calefacción "Calefacción central" y conectado a su generador de calor.
• Termostatos de radiador y de ambiente II que estén conectados con el sistema Bosch Smart Home.

#### Instrucciones paso a paso

##### 1. Verificar la configuración

Abra la App de Bosch Smart Home.

Vaya a Gestión de dispositivos y seleccione el Termostato de ambiente II 230V que controla su generador de calor.

Asegúrese de que el tipo de dispositivo de calefacción esté configurado en "Calefacción central" .

##### 2. Activar el control de calefacción central

Navegue en la app a Servicios → Gestor de clima → Control de calefacción central.

Active la función "Control de calefacción central" para su Termostato de ambiente II 230V.

##### 3. Vincular habitaciones

Seleccione las habitaciones cuyos Termostatos de radiador y Termostatos de ambiente II deban vincularse con la calefacción central.

#### Ventajas del control de calefacción central

La temperatura OBJETIVO configurada en habitaciones individuales se tiene en cuenta automáticamente para el control de calefacción en todo el sistema Bosch Smart Home.

El generador de calor (p. ej., caldera o calefacción por plantas) se enciende o apaga según sea necesario para alcanzar la temperatura deseada en todas las habitaciones.

Con estos ajustes, su calefacción central se adapta de forma óptima a las necesidades de calor de su sistema Bosch Smart Home.

Nuestro Termostato de ambiente II 230 V puede conmutar una carga resistiva de hasta 3 A. Las cargas inductivas pueden conmutarse hasta 1 A.

La comunicación entre el Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V y el Smart Home controller de Bosch se realiza a través del estándar de radio Zigbee (2,4 GHz).

El Termostato de ambiente II 230 V requiere una fuente de alimentación de 230 V. Dispone de un actuador de conmutación (Relé) para conmutar sistemas de aire acondicionado con control por cable (con y sin potencial).

El Termostato de ambiente II funciona con pilas 4xAAA. No dispone de Relé propio (no tiene actuador de conmutación) y solo puede enviar información a otros dispositivos finales inteligentes de forma inalámbrica a través de la unidad base.

No, actualmente no es posible por razones técnicas.

Si el Termostato de ambiente II 230 V no se apaga, compruebe y cambie el ajuste del tipo de válvula (abierta sin corriente/cerrada sin corriente) en la aplicación Smart Home según el tipo de calefactor.

Además, el cableado del Termostato de ambiente II 230 V y del servomotor debe ser revisado por un electricista cualificado.

Cuando utilice servomotores, realice una inspección visual de la válvula para detectar posibles defectos. Compruebe también si se ha activado por error el modo de refrigeración.

La configuración del tipo de calefactor en la aplicación ajusta los parámetros y el control para calderas (sin potencial), calefacción por suelo radiante (u otra aplicación de 230 V) y radiadores (aplicación puramente por radio, no se utiliza la salida de conmutación).

Sí, al igual que con nuestros Termostatos de radiador Smart Home de Bosch, también es posible igualar la temperatura con nuestros Termostatos de ambiente. Para ello, abre los ajustes del dispositivo en la aplicación Bosch Smart Home y selecciona el dispositivo correspondiente en "Termostatos de ambiente". Ahora tiene la opción de configurar la compensación de temperatura según sus necesidades, por ejemplo, para compensar las diferencias entre los valores medidos en el Termostato de ambiente y un sensor de referencia.

Ten en cuenta que la calefacción por suelo radiante, por ejemplo, requiere un poco más de tiempo para calentar una habitación debido a su forma energéticamente eficiente de calentar. Planifica este tiempo de calentamiento cuando configures diferentes tiempos o perfiles de calefacción a través de la aplicación Bosch Smart Home.

Nuestro Termostato de ambiente II 230 V puede conmutar una carga resistiva de hasta 3 A. Las cargas inductivas pueden conmutarse hasta 1 A.

No, la función "calefacción rápida" de la aplicación Smart Home está pensada para nuestros termostatos de radiador inteligentes.

El termostato por sí mismo no tiene detección de ventilación. Sin embargo, en combinación con un Contacto de puerta/ventana Smart Home de Bosch, indica una ventana abierta y puede apagar automáticamente la calefacción de la habitación.

El Termostato de ambiente II 230 V controla, por ejemplo, un actuador en el colector del circuito de calefacción existente. En algunos sistemas, se controlan varios circuitos de calefacción a través de un actuador, que no necesariamente tienen que funcionar en la misma habitación (por ejemplo, planta baja abierta sin tabiques). En teoría, también es posible que un circuito de calefacción funcione en varias habitaciones (por ejemplo, si una cocina abierta está separada del salón por una pared). El control a través de los límites de las habitaciones sólo sería posible en las constelaciones descritas debido a los requisitos estructurales.

El Termostato de ambiente II 230 V no es adecuado para su instalación en series de interruptores debido a las dimensiones externas del producto de 86 x 87 mm.