Ayuda para el Control de Termostato de ambiente II

¿Qué significa el código de error E04?

El código de error E04 en el Termostato de ambiente II (batería) indica un fallo del sensor de temperatura externo.

Pasos para solucionar el problema

Compruebe el sensor de temperatura externo:

¿Utiliza un sensor de temperatura externo (p. ej., sensor de suelo o sensor de temperatura exterior)?

En caso afirmativo, asegúrese de que el sensor de temperatura está conectado correctamente y cumple las especificaciones técnicas correctas.

Compruebe los ajustes:

Si no se utiliza ningún sensor de temperatura externo:

• Vaya a los ajustes del dispositivo del Termostato de ambiente II.
• Cambie el ajuste de conexión del sensor a «No utilizado».

Con estos pasos puede solucionar el código de error E04.

Puede conectar un cable con un sensor de temperatura externo a la entrada del sensor y utilizarlo como sensor de suelo, por ejemplo. El cable del sensor está disponible como accesorio opcional.

El Termostato de ambiente II se instala en unos sencillos pasos. Solo necesitas la aplicación Bosch Smart Home y los accesorios incluidos en el embalaje. Tras iniciar la aplicación Bosch Smart Home, esta te guiará a través de los distintos pasos de instalación.

Para más información, consulte elInstrucciones de uso.

Nuestro Termostato de ambiente II Smart Home de Bosch tiene la clase de protección IP 20. El primer dígito "2" significa "protegido contra objetos extraños sólidos con un diámetro inferior a 12,5 mm" y "protegido contra el acceso con un dedo". El segundo dígito "0" indica que el dispositivo eléctrico no está protegido contra el agua y la humedad.

Nuestro Termostato de ambiente II 230 V Smart Home de Bosch tiene la clase de protección IP 21. El primer dígito "2" significa "protegido contra cuerpos extraños sólidos con un diámetro inferior a 12,5 mm" y "protegido contra el acceso con un dedo". El segundo dígito "1" indica que el dispositivo eléctrico también está protegido contra la caída vertical de gotas de agua.

Su Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V sigue funcionando. Solo vuelve a conectarse al Smart Home controller al cabo de poco tiempo.

Significado del símbolo de pausa en el Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230V

¿Qué indica el símbolo de pausa?

El símbolo de pausa en la pantalla del Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230V indica que la válvula se cierra y que ya no tiene lugar ninguna regulación. Esto ocurre, por ejemplo, cuando la «pausa de la calefacción» del servicio «Gestor de ambiente» está activa.

Detalles sobre la función:

Pausa de la calefacción:

Cuando la pausa de la calefacción está activada, la válvula se cierra y la regulación de la calefacción se pausa. Esta función le ayuda a calentar según la necesidad.

Función de protección antiheladas:

A pesar de la pausa de la calefacción, la función de protección antiheladas permanece activa. Esta función evita que la temperatura ambiente caiga por debajo de un valor determinado, para evitar daños por heladas.

Protección contra la cal:

La protección contra la cal también permanece activa.

Combinación del Termostato de ambiente II (batería) con el Termostato de radiador II

El Termostato de ambiente II (batería) de Bosch Smart Home mide la temperatura real allí donde se coloca y la transmite a los Termostatos de radiador II de la habitación, para una regulación uniforme y optimizada según la necesidad.

Indicaciones importantes:

Un Termostato de ambiente por habitación: No es posible utilizar varios Termostatos de ambiente II (batería) en una habitación. Solo un Termostato de ambiente II puede regular la temperatura para los Termostatos de radiador de la habitación.

Valor de referencia: La temperatura medida por el Termostato de ambiente II (batería) sirve como valor de referencia para todos los Termostatos de radiador de la habitación.

Función de medición: La medición de la temperatura en el Termostato de ambiente II (batería) no se puede desconectar.

Puede conectar cualquier número de Termostatos de radiador II a un Termostato de ambiente II. Si ha asignado varios dispositivos a un Termostato de ambiente II, encontrará el resumen correspondiente en "Dispositivos controlados" en la página de configuración de dispositivos del Termostato de ambiente II.

Los Termostatos de radiador I ya no son compatibles con el Termostato de ambiente II.

Actualmente no podemos ofrecerle datos históricos.

Para activar el bloqueo de seguridad para niños del Termostato de ambiente, proceda como se indica a continuación:

1) Abra la aplicación Bosch Smart Home >> Ajustes del aparato >> Seleccione el Termostato de ambiente II / Termostato de ambiente II 230 V correspondiente >> Ajuste la opción "Bloqueo para niños" en "on".

2) Activación adicional del seguro para niños: Pulse el botón del sistema durante 3 segundos hasta que aparezca la indicación "LCK".

La humedad se muestra en la pantalla del aparato y en la app Bosch Smart Home, en la vista general de la habitación.

La vida útil de las baterías es de aproximadamente 1 año con un uso normal. Si la capacidad de la batería cae por debajo de un nivel crítico, la aplicación Bosch Smart Home te informará a tiempo. El símbolo de la batería también se ilumina en la pantalla del Termostato de ambiente II y el LED empieza a parpadear en rojo.

Puede restablecer el estado de entrega del dispositivo de la siguiente manera:

Abra el compartimento de las pilas y extraiga una de ellas. Vuelva a introducir la pila mientras mantiene pulsado el botón giratorio. Mantenga pulsado el botón hasta que el LED de estado del Termostato de ambiente parpadee en naranja y aparezca "RES" en la pantalla. Ahora suelte brevemente y vuelva a mantener pulsado el botón hasta que el LED se ilumine en verde. A continuación, el aparato se reiniciará. Tenga en cuenta que el Termostato de ambiente puede tardar unos segundos en volver a estar listo para funcionar.

Al restablecer los ajustes de fábrica, solo se pierden los ajustes y la información del aparato y no del Smart Home controller de Bosch.

Para aprender de nuevo el dispositivo, primero elimínelo en la gestión de dispositivos de la aplicación Bosch Smart Home y, a continuación, añádalo de nuevo siguiendo el proceso de aprendizaje habitual.

En Menú >> Servicios >> Gestión del clima >> Pausa de calefacción, tras la activación se muestra un símbolo de pausa en la pantalla de los termostatos correspondientes y una nota en la aplicación Smart Home. Los termostatos se apagan en verano, por ejemplo. Los escenarios y las automatizaciones ignoran entonces los ajustes de temperatura de la habitación correspondiente.

Para activar la iluminación de su Termostato de ambiente II o Termostato de ambiente II 230 V de Bosch Smart Home, pulse brevemente el botón de sistema de la unidad de control.

Con el Termostato de ambiente II 230 V, también puede girar el botón del sistema para hacerlo.

### Control del Termostato de radiador I con el Termostato de ambiente II.

**Pregunta:** ¿Puedo utilizar el Termostato de ambiente II para controlar el Termostato de radiador I en el Smart Home controller I?

**Respuesta:** Lamentablemente, el Termostato de ambiente II y el Termostato de radiador I no son totalmente compatibles.

- Compatibilidad:** Ambos dispositivos se pueden programar con el mando, pero no se garantiza la gama completa de funciones.

- Recomendación:** Para un uso óptimo, recomendamos el Termostato de ambiente I.

Esperamos que esta información le ayude.

El Termostato de ambiente II (batería) Bosch Smart Home está pensado principalmente para medir la temperatura ambiente y la humedad del aire y para servir como unidad de control de otros dispositivos Bosch Smart Home (p. ej., Termostatos de radiador o Enchufes inteligentes en el ámbito de la climatización). No está diseñado para enviar señales directamente a un control de calefacción por suelo radiante en el armario de distribución ni para controlarlo directamente.

Producto alternativo de Bosch Smart Home

Para el control directo de una calefacción por suelo radiante en el armario de distribución, Bosch Smart Home ofrece el Termostato de ambiente II 230V. Este se conecta directamente a los actuadores del colector de circuitos de calefacción y ha sido desarrollado especialmente para regular la calefacción por suelo radiante.

Nota sobre la instalación

La instalación de componentes de 230V debe ser realizada obligatoriamente por personal especializado y cualificado.

Estándar de radio:

Ambos termostatos, el Termostato de ambiente II y el Termostato de ambiente II 230V, se comunican con el Bosch Smart Home Controller mediante el estándar de radio Zigbee (2,4 GHz).

Requisitos:

Un Bosch Smart Home Controller

Una conexión Zigbee estable entre los Termostatos de ambiente II y el controlador. Puede optimizarse, por ejemplo, con el Enchufe inteligente compacto de Bosch Smart Home.

Ventajas de Zigbee:

Bajo consumo energético: El estándar de radio Zigbee está diseñado específicamente para un consumo mínimo de electricidad. Eso preserva las baterías de los dispositivos Smart Home conectados y permite tiempos de funcionamiento prolongados sin cambios frecuentes de batería.

Fiable: Zigbee ofrece una conexión estable y segura para sus dispositivos Smart Home.

Ampliable: Puede ampliar fácilmente su red Zigbee añadiendo más dispositivos compatibles.

Ambos Termostatos de ambiente II ofrecen una comunicación inalámbrica y fiable con su sistema Bosch Smart Home para garantizar un clima interior confortable y bien regulado.

Termostato de ambiente II de Bosch Smart Home

El Termostato de ambiente II de Bosch Smart Home es el complemento ideal para el control de su calefacción. Mide la temperatura ambiente exactamente allí donde usted se encuentra y controla los Termostatos de radiador II vinculados para lograr un clima interior uniforme y agradable.

Funciones

Colocación flexible: Coloque el Termostato de ambiente II libremente en la habitación (de pie o en la pared), justo allí donde usted se encuentra.

Medición precisa de la temperatura: Mida la temperatura allí donde es más importante para usted, especialmente en habitaciones grandes o con radiadores cubiertos.

Uso de energía según la necesidad: El sistema regula los radiadores con precisión hasta la temperatura de consigna deseada y evita un calentamiento excesivo innecesario.

Más confort: Disfrute de una temperatura ambiente más agradable gracias a una regulación más precisa.

Indicación de la humedad del aire: Además de la temperatura, mide también la humedad relativa del aire para un clima interior saludable.

Requisitos

Termostatos de radiador II: El Termostato de ambiente II funciona de forma óptima en combinación con los Termostatos de radiador II de Bosch.

Sistema Bosch Smart Home: Para utilizar el Termostato de ambiente II necesita el sistema Bosch Smart Home.

El volumen de suministro exacto del Termostato de ambiente II Smart Home de Bosch se encuentra en la página correspondiente del producto de nuestra tienda online en el enlace siguienteEnlace.

El Termostato de ambiente II 230 V requiere una fuente de alimentación de 230 V. Dispone de un actuador de conmutación (Relé) para conmutar sistemas de aire acondicionado con control por cable (con y sin potencial).

El Termostato de ambiente II funciona con pilas 4xAAA. No tiene su propio actuador de conmutación (Relé) y sólo puede enviar información a otros dispositivos finales inteligentes de forma inalámbrica a través del controlador.

Cada aparato mide los valores de los sensores en su propia ubicación. Debido a las tolerancias de medición y a las condiciones locales, así como a las distintas posiciones en la habitación (techo, pared, ventanas, puertas), los valores medidos pueden variar.