Hjelp til Relé

Der Anlernmodus Ihres Bosch Smart Home Relais ist aktiv oder das Bosch Smart Home Relais kommuniziert mit dem Bosch Smart Home Controller.

Das Anlernen Ihres Bosch Smart Home Relais war erfolgreich oder der Vorgang wurde bestätigt.

Das Anlernen oder der Vorgang sind fehlgeschlagen.

Um die verschiedenen Anschlusspläne Ihres Bosch Smart Home Relais zu konsultieren, schauen Sie bitte in der beiliegenden Bedienungsanleitung.

Nein, das Bosch Smart Home Relais muss nicht mit einem Schalter oder Taster kombiniert werden. Wollen Sie das Relais mit einem Tater oder Schalter kombinieren, ist dies möglich. In diesem Fall können Sie das Relais hinter dem Bestehenden Schalter/ Taster installieren.

Die Impulsteuerung ist dazu ausgelegt mit einem Stromimpuls (einstellbar zwischen 0,5, 1 oder 2 Sekunden) ein Stromstoßrelais anzusteuern wie z.B. bei einem Treppenhauslicht (es wird ein Taster simuliert). Bei der An/Aus - Schaltung gibt das Relais das Signal bis zur nächsten Betätigung aus (es wird ein Schalter simuliert).

### Bosch Smart Home Relais und Apple HomeKit

#### An/Aus Modus

- **Sichtbarkeit:** Das Bosch Smart Home Relais ist im An/Aus Modus in Apple HomeKit sichtbar.

- **Funktion:** Sie können den Status des Relais (ein- oder ausgeschaltet) direkt in der Apple HomeKit App sehen und steuern.

#### Impulsmodus

- **Einschränkung:** Im Impulsmodus ist das Relais nicht in Apple HomeKit sichtbar.

- **Grund:** Das Relais sendet nur einen kurzen Stromstoß, dessen Verarbeitung durch andere Geräte nicht vom Relais selbst überwacht werden kann. Daher kann der Status des gesteuerten Geräts nicht eindeutig angezeigt werden.

#### Lösungsvorschlag

- **Tür-/Fensterkontakt:** Ein Bosch Smart Home Tür-/Fensterkontakt II kann Ihnen helfen, eine zuverlässige Statusmeldung in Apple HomeKit zu erhalten. Dieser Kontakt kann den Zustand von Türen oder Fenstern überwachen und in Apple HomeKit anzeigen.

Nutzen Sie diese Informationen, um das Bosch Smart Home Relais optimal in Ihr Smart Home System zu integrieren.

### Relais-Modus und Konfiguration

Das Relais ist ab Werk im AN/AUS-Modus und für einen AN/AUS-Schalter konfiguriert.

#### Verwendung eines Tasters

- Wenn Sie einen Taster anschließen, fließt Strom nur, solange Sie den Taster gedrückt halten.

#### Anlernen an den HOME Controller

- Beim Anlernen an den HOME Controller können Sie im Pairing Wizard die für Sie optimale Konfiguration auswählen.

So können Sie das Relais ganz nach Ihren Bedürfnissen einstellen.

Beim Anlernen können Werte von 0,5, 1 und 2 Sekunden eingestellt werden. Unter den Geräteeinstellungen (Mehr--> Geräte --> entsprechendes Relais) können Sie nach dem Anlernen zusätzlich die Werte 3, 4, 5,…20 Sekunden eingestellt werden.

Wir stellen in Kürze ein Zubehör zur Verfügung, das Ihnen einen platzsparenden Einbau des Relais' in der vorhandenen Unterputzdose ermöglicht.

Das Zubehör kann auch mit Wippen und Rahmen eines Großteils von Schalterserien namhafter Markenherstellern kombiniert werden.

Um das Bosch Smart Home Relais auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie die Systemtaste solange gedrückt, bis die Status LED schnell orange blinkt. Lassen Sie die Systemtaste kurz los und drücken Sie erneut, bis die LED grün aufleuchtet. Das Bosch Smart Home Relais startet nun neu. Bitte beachten Sie, dass es einige Sekunden dauern kann bis das Bosch Smart Home Relais wieder betriebsbereit ist.

Alternativ ist auch folgendes Vorgehen möglich: Im eingebauten Zustand mit angeschlossenem Taster:

Drücken Sie 6 Mal auf den Taster in einem Zeitraum von maximal 10 Sekunden.

War der Rest erfolgreich, blinkt das angeschlossene Leuchtmittel noch einmal kurz auf.

Anschliessend startet das Gerät neu.

Um das Gerät erneut anzulernen, müssen Sie es zuvor in der Smart Home APP löschen.

Das Relais hat die Verbindung zum Smart Home Controller verloren. Sollte kein Verbindungsverlust vorliegen, ist das Relais möglichrweise defekt, wenden Sie sich in diesem Fall an unseren Service.

Potenzialfrei bedeutet, dass das Bosch Smart Home Relais einen Kontakt im angeschlossenen Stromkreis öffnet und schließt. Das Relais funktioniert wie ein herkömmlicher AN/AUS Schalter, der lediglich den Stromkreis unterbricht oder kurzzeitig schliesst (Taster). "Smart" wird das Realis, indem es über die Bosch Smart Home APP gesteuert und in Szenarien und Automationen eingebunden wird.

Das Gerät selbst braucht für den Betrieb eine Spannungsversorgung von 230V/50Hz, aber am potentialfreien Ausgang können auch Wechselstromkreise mit kleineren Spannungen und Gleichstromkreise angeschlossen werden (bis zu 24 Volt bei max. 8 Ampere)

Die Verwendung eines externen Schalters ist optional. Alle erforderlichen Funktionen (z.B. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen oder Pairing modus starten) sind auch über die Systemtaste am Gerät möglich

Diese Funktion wurde auf Systemebene noch nicht umgesetzt. Wir arbeiten aktuell an der Implementierung dieser Funktion und sie wird voraussichtlich mit dem nächsten Update zu Verfügung gestellt.

Mit dem potentialfreien Relais können Sie fast jeden Stromkreis schalten oder einen Stromimpuls für Steuergeräte erzeugen. So können Sie mit dem potentialfreien Relais fast jeden Stromkreis schalten oder einen Strompuls für Steuergeräte erzeugen. So ist es möglich z.B. auch die Gartenbewässerung oder den Taster vom Garagentor smart zu steuern.

Ihr Bosch Smart Home Relais kann auch im Außenbereich verwendet werden, wenn Sie es in einem geeigneten Schutzgehäuse (z.B. IP66) verwenden.

Sie können nur einen Stromkreis gleichzeitig steuern. In diesen können Sie aber mehreren Geräte bis zur Leistungsgrenze nach Typenschild einbinden.

Da es sich bei dem Bosch Smart Home Relais um einen potenzialfreien Kontakt handelt, ist eine Messung des Energieverbrauchs nicht möglich.

Das Bosch Smart Home Relais nutzt das Funkprotokoll ZigBee 3.0 und dient auch als Reichweitenverlängerung für weitere ZigBee 3.0 Geräte.

Die Licht-/ Rollladensteuerung II versorgt angeschlossene Geräte mit 230V/50Hz bis zu einer Leistung von 500W pro Kanal. Das Relais unterbricht hingegen nur den bestehenden Schaltkreis von einem Gerät das mit Netzstrom oder einer anderen Spannungsquelle versorgt wird.

Nein, das smarte Relais hat einen potenzialfreien Schaltkontakt. Dadurch ist die Stromversorgung des Relais vom Arbeitsstromkreis getrennt. Der Schaltkontakt unterbricht lediglich die Stromleitung, kann aber weder Spannung noch Strom des Arbeitsstromkreises messent.

### Steuerung Ihrer Gas-Etagenheizung mit dem Bosch Smart Home System

Mit dem Bosch Smart Home Relais können Sie Ihre Gas-Etagenheizung intelligent steuern und den Wärmebedarf aus verschiedenen Räumen an Ihren Wärmeerzeuger (Therme) übermitteln. Hier erfahren Sie, wie das funktioniert und welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen

#### Voraussetzungen

Damit Ihre Gas-Etagenheizung mit dem Bosch Smart Home Relais gesteuert werden kann, benötigen Sie Folgendes:

Wärmeerzeuger mit passendem Eingang: Ihre Therme muss über einen potenzialfreien Eingang verfügen, der die externe Steuerung durch das Relais ermöglicht.

Bosch Smart Home Geräte:

Ein eingerichteter Bosch Smart Home Controller.

Die Bosch Smart Home App zur Steuerung und Einrichtung.

Die Räume, die Sie steuern möchten, müssen mit Bosch Smart Home Heizkörper-Thermostaten II oder Raumthermostaten II (230V) ausgestattet sein. Diese Geräte müssen zuvor in der Bosch Smart Home App eingerichtet werden.

#### Schritt-für-Schritt-Anleitung

Bosch Smart Home Relais anschließen:
Lassen Sie das Bosch Smart Home Relais von einer Elektrofachkraft an Ihre Therme anschließen. Dies ist wichtig, um eine sichere und korrekte Installation zu gewährleisten.

Verwendungszweck einstellen:
Öffnen Sie die Bosch Smart Home App und wählen Sie in der Geräteverwaltung für das Relais den Verwendungszweck "Zentralheizung". Dadurch wird das Bosch Smart Home Relais für die Steuerung Ihrer Therme konfiguriert.

Räume auswählen
Wählen Sie in der Smart Home App unter "Dienste" -> "Klimarmanager" - > "Zentralheizungssteuerung" die Räume aus, die mit der Zentralheizung verbunden werden sollen. Diese Räume müssen bereits in der Smart Home App angelegt sein und mit den entsprechenden Bosch Smart Home Heizkörper- und Raumthermostaten II (230V) ausgestattet sein.

Raumtemperaturregelung aktivieren
Die Bosch Smart Home Heizkörper-Thermostate II oder Raumthermostate II (230V) in den ausgewählten Räumen übermitteln den Heizbedarf an das Bosch Smart Home Relais.

Therme steuern
Sobald ein Heizbedarf gemeldet wird, schaltet das Relais die Therme ein. So wird die gewünschte Raumtemperatur effizient erreicht.

#### Wichtige Hinweise

Installation durch Fachkraft: Das Bosch Smart Home Relais muss von einer Elektrofachkraft installiert werden, um Sicherheit und Funktionalität zu gewährleisten.

Richtige Konfiguration: Stellen Sie sicher, dass alle Geräte korrekt verbunden und in der Bosch Smart Home App eingerichtet sind, um eine optimale Steuerung zu ermöglichen.

Mit dieser Lösung können Sie Ihre Gas-Etagenheizung komfortabel und effizient steuern, während Sie gleichzeitig Energie sparen und den Wohnkomfort erhöhen.