Pomoc k Twinguard

Kalibrácia snímača kvality vzduchu v zariadení Twinguard

Po inštalácii zariadenia Twinguard potrebuje snímač kvality vzduchu určitý čas na kalibráciu. Tu sú najdôležitejšie body, ktoré by ste mali vedieť:

1. prvé merania:Senzor potrebuje na vykonanie prvých meraní až dve hodiny po inštalácii.

2. rekalibrácia:Počas prvých 48 hodín po uvedení do prevádzky sa vykoná rekalibrácia snímača s cieľom optimalizovať kvalitu zaznamenaných údajov.

Buďte trpezliví, kým senzor vykoná tieto kalibračné procesy. Potom by ste mali v aplikácii vidieť namerané hodnoty kvality ovzdušia.

Inštalácia zariadenia Bosch Smart Home Twinguard

Inštalácia zariadenia Bosch Smart Home Twinguard je jednoduchý proces, ktorý môžete vykonať pomocou aplikácie Bosch Smart Home. Budete tiež potrebovať už nainštalovaný ovládač Smart Home Controller a príslušenstvo dodávané s Twinguardom. Tu sú uvedené základné kroky:

1. aplikácia Bosch Smart Home:Otvorte aplikáciu v smartfóne alebo tablete. Aplikácia vás prevedie jednotlivými krokmi inštalácie.

2. inteligentný domáci ovládač:Uistite sa, že ovládač Smart Home Controller je už nainštalovaný a pripravený na prevádzku.

3. príslušenstvo:Na inštaláciu Twinguard použite dodané príslušenstvo.

Vizuálne pokyny si môžete pozrieť na našom inštalačnom videu v tomto článku alebo na našejKanál Youtube pre inteligentnú domácnosť Boschpohľad. Vezmite prosím na vedomie ajNávod na obsluhu/inštaláciu,dodaný s vaším Twinguardom, aby ste sa uistili, že ste vykonali všetky kroky správne.

Problémy s pripojením medzi zariadením Twinguard a riadiacou jednotkou Bosch Smart Home

Ak má zariadenie Twinguard ťažkosti s pripojením k riadiacej jednotke Bosch Smart Home Controller, môžete vyskúšať nasledujúce kroky:

1. skúste nové pripojenie:Stlačte a podržte ovládacie tlačidlo na Twinguarde na viac ako štyri sekundy. Twinguard sa potom pokúsi znovu pripojiť k ovládaču Smart Home Controller.

2. priblížte sa k ovládaču:Skúste priblížiť zariadenie Twinguard k ovládaču Smart Home Controller a znovu spustite vyhľadávanie. Dosah riadiacej jednotky je približne porovnateľný s dosahom vášho smerovača WLAN.

3. obnovte výrobné nastavenia:Ak predchádzajúce dva kroky neboli úspešné, obnovte výrobné nastavenia Twinguard a reštartujte inštaláciu.

Ak chcete získať ďalšiu pomoc, môžete si pozrieť naše video o resetovaní v tomto článku alebo na našejKanál Youtube pre inteligentnú domácnosť Boschpohľad.

Inštalácia zariadenia Bosch Smart Home Twinguard

Montáž zariadenia Bosch Smart Home Twinguard je jednoduchá a vyžaduje si len niekoľko krokov:

1. príprava:Vyberte vhodné miesto pre Twinguard. Malo by to byť miesto, kde sa dá dym rýchlo odhaliť, napríklad v blízkosti spální alebo obytných priestorov.

2. pripevnite montážnu dosku:Pomocou dodaných hmoždiniek a skrutiek upevnite montážnu dosku na strop. Upozorňujeme, že Twinguard nie je určený na lepenie.

3. pripevnite Twinguard:Umiestnite Twinguard na montážnu dosku a otáčajte ňou v smere hodinových ručičiek, kým nezacvakne na miesto.

Podrobnejšie pokyny a bezpečnostné informácie nájdete v priloženomNávod na obsluhukonzultovať.

Čas kalibrácie zariadenia Twinguard

Po prvej inštalácii trvá kalibrácia zariadenia Twinguard približne 15 až 20 minút. Počas tejto doby zariadenie zaznamenáva aktuálne podmienky vo vašej domácnosti, aby poskytlo presné merania kvality vzduchu. Počas tohto procesu buďte trpezliví.

Snímač v zariadení Twinguard je viacnásobný snímač, ktorý okrem prchavých organických látok dokáže merať aj teplotu a vlhkosť. Vzhľadom na špecifické požiadavky na dymové hlásiče sa teplota môže merať len v pravidelných intervaloch a nie dynamicky po zmenách teploty.

Presun zariadenia Twinguard do inej miestnosti

Ak chcete zariadenie Twinguard presunúť do inej miestnosti, mali by ste vykonať niekoľko krokov, aby ste zabezpečili jeho správne fungovanie a optimálne nastavenia pre novú miestnosť.

Demontáž/montáž hardvéru

Postupujte podľa pokynov vNávod na obsluhuna vybratie a opätovné nasadenie zariadenia.

Prispôsobenie nastavení aplikácie

1. odstráňte Twinguard z aplikácie:Vyberte zariadenie Twinguard, ktoré chcete nainštalovať do inej miestnosti, a odstráňte ho z aplikácie.

2. obnovte výrobné nastavenia detektora:Tým sa zaistí, že sa odstránia všetky predchádzajúce nastavenia.

3. pridajte detektor do novej miestnosti:Teraz môžete v aplikácii pridať detektor pre novú miestnosť. Tým sa zabezpečí nastavenie správnych optimálnych rozsahov pre kvalitu vzduchu a správnej citlivosti detektora.

Upozorňujeme, že pri presune do novej miestnosti sa história údajov o kvalite ovzdušia z predchádzajúcej miestnosti stratí. Ak chcete zmeniť len názov miestnosti, môžete to kedykoľvek urobiť priamo v aplikácii Bosch Smart Home.

Ak chcete získať ďalšiu pomoc, môžete si pozrieť naše video o resetovaní v tomto článku alebo na našejKanál Youtube pre inteligentnú domácnosť Boschpohľad.

Obnovenie výrobných nastavení zariadenia Bosch Twinguard

Ak chcete obnoviť výrobné nastavenia zariadenia Bosch Twinguard, postupujte podľa týchto krokov:

1. vyberte batériu:Zo zariadenia vyberte aspoň jednu batériu. Po vybratí batérie počkajte 20 sekúnd alebo krátko stlačte ovládacie tlačidlo na Twinguarde. Tým zabezpečíte úspešné obnovenie továrenských nastavení.

2. vložte batériu:Znova vložte batériu a zároveň podržte stlačené ovládacie tlačidlo.

3. spustite detektor:Detektor sa teraz spustí a kontrolka rýchlo bliká na oranžovo.

4. uvoľnite ovládacie tlačidlo a znova ho stlačte:Krátko uvoľnite ovládacie tlačidlo a potom ho znova stlačte aspoň na štyri sekundy, kým nebudete počuť krátky zvukový signál a uvidíte zelené svetlo, ktoré raz blikne. To znamená, že sa úspešne obnovili výrobné nastavenia vášho zariadenia Bosch Twinguard.

5. reštartujte Twinguard:Zariadenie Twinguard sa teraz reštartuje a je v režime párovania, t. j. je možné ho znovu pripojiť k aplikácii.

Vizuálny návod nájdete v našom videu o resetovaní v tomto článku alebo na našej stránkeKanál Youtube pre inteligentnú domácnosť Boschpohľad. Dúfame, že vám tieto pokyny pomôžu.

Integrácia zariadenia Bosch Smart Home Twinguard do poplašného systému Bosch Smart Home

Áno, zariadenie Bosch Smart Home Twinguard môžete jednoducho integrovať do svojho poplašného systému Bosch Smart Home. Tu sú kroky, ktoré musíte vykonať:

1. aktivujte službu zabezpečovacieho systému:Nájdete ju v položke ponuky "Služby" v aplikácii Bosch Smart Home.

2. nastavte akustický alarm:V systéme alarmu musíte nastaviť akciu "Zvukový alarm" na "Zapnutý".

Po vykonaní týchto nastavení všetky pripojené detektory dymu a Twinguardy Bosch Smart Home vydávajú po spustení alarmu akustický signál.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky alebo potrebujete pomoc s integráciou, dostupnosťou alebo používaním zariadenia, neváhajte kontaktovať našuZákaznícka podporas radosťou vám bude k dispozícii.

Používanie Twinguard v automatizáciách

Áno, Twinguard môžete používať v automatizáciách. Rôzne namerané hodnoty Twinguard môžu slúžiť ako spúšťače pre tieto automatizácie. Tu sú uvedené kroky, ktoré musíte vykonať:

1. otvorte scenáre:V aplikácii prejdite do časti "Scenáre" a potom do časti "Automatizácie".

2. pridať automatizáciu:Vyberte možnosť "Pridať automatizáciu".

3. uveďte podmienky:Vyberte požadovaný parameter v časti "IF" a požadovanú reakciu v časti "THEN". Napríklad: Ak "Kvalita vzduchu mierna", POTOM zapnite "Inteligentnú zástrčku".

Takto môžete pomocou Twinguard spúšťať automatické akcie v inteligentnej domácnosti.

Twinguard už neprenáša údaje o kvalite ovzdušia

Ak váš Twinguard už nevysiela údaje o kvalite ovzdušia a v aplikácii sa zobrazí upozornenie o stave batérie, je to pravdepodobne preto, že batérie sú takmer vybité. V takom prípade zariadenie Twinguard vypne snímač kvality ovzdušia, aby využilo zostávajúcu energiu batérie pre funkciu dymového alarmu.

Upozornenie na batériu v aplikácii

Ak sa v aplikácii zobrazí symbol "slabá batéria", znamená to, že batérie sa vybijú v priebehu nasledujúcich 30 dní. Počas tohto obdobia bude zariadenie Twinguard naďalej fungovať ako dymový alarm.

Vloženie nových batérií

Hneď ako vložíte nové batérie, snímač kvality vzduchu sa automaticky aktivuje. Po vložení nových batérií nezabudnite vykonať skúšobný poplach, aby ste sa uistili, že Twinguard funguje správne.

Odstránenie Twinguardu prostredníctvom aplikácie

Ak odstránite Twinguard prostredníctvom aplikácie, všetky súvisiace údaje sa vymažú z vášho používateľského konta Bosch v službe Bosch Cloud. To zahŕňa:

1. všetky údaje, ktoré ste zadali pri uvedení systému do prevádzky.

2. všetky historické údaje o kvalite ovzdušia zaznamenané v priebehu času.

Upozorňujeme, že túto akciu nemožno vrátiť späť. Vaše používateľské konto Bosch však zostane zachované aj po odstránení všetkých údajov špecifických pre Twinguard.

Alarm na výmenu batérie Twinguard

Ak sa batérie Twinguard vybíjajú, zariadenie vás upozorní rôznymi spôsobmi:

1. 35 dní pred vybitím batérie:V aplikácii sa zobrazí správa s informáciou, že batérie je potrebné čoskoro vymeniť. LED pásik na Twinguard sa tiež rozsvieti na oranžovo.

2. 30 dní pred vybitím batérie:Twinguard začne hlasno pípať, aby vás upozornil na nízku úroveň nabitia batérie.

Hoci batérie vydržia približne 30 dní po druhom upozornení, odporúčame ich vymeniť čo najskôr, aby sa zabezpečila nepretržitá prevádzka Twinguard.

Medzery v meraniach kvality ovzdušia v Twinguarde

Ak si všimnete medzery v grafoch meraní kvality vzduchu Twinguard, môže to mať rôzne príčiny. Tu sú tie najčastejšie:

1. reštartujte alebo aktualizujte ovládač Smart Home Controller:Počas reštartu alebo aktualizácie môže dôjsť ku krátkemu prerušeniu na približne 15 minút.

2. nestabilné spojenie medzi ovládačom Smart Home Controller a zariadením Twinguard:Zdroje rušenia, ako napríklad Wi-Fi alebo iné elektrické zariadenia, môžu zhoršiť pripojenie.

3. veľká vzdialenosť medzi ovládačom Smart Home a zariadením Twinguard:Ak sú zariadenia príliš ďaleko od seba, môže pomôcť kompaktná zástrčka adaptéra, ktorá predĺži dosah.

4. takmer vybitá batéria Twinguard:Keď sú batérie takmer vybité, Twinguard vypne meranie kvality vzduchu, aby sa zabezpečilo, že dymový alarm bude naďalej fungovať.

5. dosiahnutý koniec histórie záznamu:Ukladajú sa údaje za posledných 90 dní. Staršie údaje sa nezobrazujú.

Upozorňujeme, že hlásenie dymového alarmu funguje aj v prípade prerušenia spojenia. Na upozornenie ostatných dymových hlásičov v systéme a odoslanie oznámenia do smartfónu je však potrebné pripojenie k ovládaču Smart Home Controller.

Pomoc pri blikaní a chybových kódoch pre Twinguard

Ak váš Twinguard vykazuje nezvyčajné vzory blikania alebo nefunguje podľa očakávania, môžeteNávod na obsluhuo pomoc.

Kde nájdem tieto informácie?

Informácie o blikajúcich a chybových kódoch pre zariadenie Bosch Smart Home Twinguard nájdete na strane 16Návod na obsluhu. Rôzne kódy a ich významy sú podrobne vysvetlené.

Výmena zariadenia Bosch Smart Home Twiguard po 10 rokoch

Dátum výmeny na vašom zariadení Bosch Smart Home Twinguard je dôležitou informáciou. Vychádza z normy DIN 14675-1, podľa ktorej by sa dymové hlásiče, najmä tie s optickou meracou komorou, mali vymeniť najneskôr do 10 rokov od uvedenia do prevádzky.

Toto obdobie sa odporúča na zabezpečenie toho, aby váš Twinguard vždy fungoval správne. Časom sa v meracej komore môže nahromadiť prach a iné častice, ktoré môžu ovplyvniť citlivosť detektora. Preto je dôležité vymeniť Twinguard po 10 rokoch prevádzky, aby ste zaistili svoju bezpečnosť. Nezabudnite výmenu naplánovať včas.

Ako funguje zariadenie Bosch Smart Home Twinguard bez aplikácie a ovládača Smart Home

Áno, zariadenie Bosch Smart Home Twinguard možno prevádzkovať aj bez pripojenia k aplikácii a ovládaču Smart Home Controller, ale s obmedzenými funkciami. V takom prípade Twinguard funguje len ako miestny dymový alarm a môže spustiť požiarny poplach.

Upozorňujeme, že v tomto režime nedochádza k presmerovaniu poplachu na iné zariadenia Twinguard a dymové hlásiče Bosch Smart Home. Pre plný rozsah funkcií a optimálne využitie odporúčame prepojenie s aplikáciou a ovládačom Smart Home Controller.

Význam typov miestností v systéme Bosch Smart Home Twinguard

Twinguard má prednastavené nastavenia pre rôzne typy miestností, ktoré ovplyvňujú citlivosť dymového hlásiča a ideálne rozsahy parametrov kvality vzduchu.

Požiarne poplachy a typy miestností

Citlivosť požiarneho poplachu sa určuje podľa typu miestnosti. Napríklad v type miestnosti "Kuchyňa" je Twinguard menej citlivý na rušivé vplyvy, ako sú kuchynské výpary. V typoch miestností "Spálňa" a "Detská izba" reaguje Twinguard s najvyššou citlivosťou. Tieto nastavenia môžete prispôsobiť podľa potreby.

Kvalita vzduchu a typy miestností

Ideálne rozsahy parametrov kvality vzduchu sa líšia v závislosti od typu miestnosti. Tieto rozsahy možno rozpoznať v oblastiach zvýraznených zelenou farbou v grafe kvality vzduchu. Napríklad pre "spálňu" sú ako ideálne rozsahy nastavené nižšie teploty ako pre "pracovňu". Tieto nastavenia môžete podľa potreby aj prispôsobiť.

Tieto nastavenia umožňujú optimalizovať zariadenie Twinguard podľa potrieb každej miestnosti vo vašej domácnosti.

Frekvencia merania snímača VOC v zariadení Twinguard

Snímač VOC v zariadení Twinguard sa neustále kalibruje pomocou historických údajov za posledné štyri dni, aby poskytoval presné údaje.

Účinky zmien polohy

Ak náhle zmeníte umiestnenie snímača (napr. z dôvodu inštalácie vonku), môže to ovplyvniť namerané hodnoty a neposkytnúť očakávané výsledky. Krátkodobé zmeny polohy môžu sfalšovať databázu pre automatickú kalibráciu na skutočnom mieste určenia. Preto odporúčame prevádzkovať zariadenie Twinguard na rovnakom mieste niekoľko dní a až potom použiť namerané hodnoty na posúdenie jeho funkčnosti.

Počet nameraných hodnôt

Twinguard vygeneruje približne 120 nameraných hodnôt za obdobie približne 10 hodín.

Rozsah merania zariadenia Twinguard

Twinguard dokáže zistiť hodnoty od 500 ppm do 5500 ppm. Upozorňujeme, že pri týchto hraničných hodnotách je tolerancia chyby približne +/- 15 %.

Obmedzenia snímača

Senzor nainštalovaný v zariadení Twinguard nedokáže zistiť všetky organické zložky vo vzduchu. Preto musí na základe zistených plynov vytvárať predpoklady o ostatných zložkách vzduchu.

Kalibrácia po reštarte

Po opätovnom spustení alebo priamo po naučení poskytuje Twinguard najlepšiu hodnotu 500 ppm, kým kalibrácia neumožní presnejšie hodnoty. V závislosti od prostredia môže tento proces trvať až hodinu.

Výmena batérie v zariadení Twinguard

Do Twinguardu budete potrebovať šesť alkalických batérií AA. Upozorňujeme, že lítiové batérie nie sú vhodné. Odporúčame používať batérie Panasonic alebo Duracell.

Po výmene batérie

Po výmene batérií je dôležité vykonať skúšobný alarm. Môžete to urobiť buď prostredníctvom aplikácie Bosch Smart Home, alebo priamo na samotnom zariadení. Tento krok zabezpečí, že váš dymový alarm funguje správne.

Certifikácia zariadenia Bosch Smart Home Twinguard

Bosch Smart Home Twinguard je certifikovaný podľa európskej normy EN 14604:2005 + AC:2008. Táto certifikácia potvrdzuje, že zariadenie Twinguard spĺňa všetky požiadavky na hlásiče dymu v obytných budovách, bytoch a obytných priestoroch. Môžete si preto byť istí, že Twinguard je spoľahlivým záchrancom života vo vašej domácnosti.

Meranie kvality ovzdušia pomocou zariadenia Twinguard

Zariadenie Bosch Smart Home Twinguard nepretržite meria rôzne aspekty kvality vzduchu vo vašej domácnosti:

1. teplota:Twinguard zaznamenáva aktuálnu teplotu v miestnosti.

2. relatívna vlhkosť:Zariadenie meria obsah vlhkosti vo vzduchu.

3. čistota vzduchu:Twinguard detekuje prchavé organické zlúčeniny vo vzduchu. Tieto látky môžu pochádzať z rôznych zdrojov, napríklad z čistiacich prostriedkov, farieb alebo nábytku.

Kombináciou týchto meraní dokáže zariadenie Twinguard presne vyhodnotiť kvalitu vzduchu vo vašej domácnosti.

Ďalšie informácie o kvalite ovzdušia

Ďalšie informácie o kvalite ovzdušia môžete získať z rôznych online zdrojov. Dobrým začiatkom môže byť webová stránka Federálnej agentúry pre životné prostredie alebo Svetovej zdravotníckej organizácie. Nájdete tu rozsiahle informácie o rôznych aspektoch kvality ovzdušia vrátane účinkov na zdravie a tipov, ako zlepšiť kvalitu ovzdušia vo vašej domácnosti.

Rozsah dodávky zariadenia Bosch Smart Home Twinguard

Rozsah dodávky zariadenia Bosch Smart Home Twinguard zvyčajne zahŕňa:

1. dymový hlásič Twinguard so snímačom kvality vzduchu

2. šesť alkalických batérií AA

3. montážna doska

4. tri skrutky a hmoždinky na upevnenie

5. návod na inštaláciu

Upozorňujeme, že presný rozsah dodávky sa môže líšiť v závislosti od predajcu. Podrobné informácie vám odporúčame nájsť vStránka produktualebo kontaktujte priamo predajcu.

Rádiový protokol Twinguard

Váš Twinguard komunikuje so systémom Bosch Smart Home prostredníctvom šifrovaného protokolu ZigBee HA 1.2. Okrem toho sa na zabezpečenie bezpečného a spoľahlivého spojenia používajú rozšírenia protokolu špecifické pre výrobcu.

Ukladanie údajov o kvalite ovzdušia v cloude Bosch

Bosch Smart Home ukladá vaše údaje o kvalite ovzdušia do cloudu Bosch na obdobie troch rokov. To znamená, že máte prístup k údajom o histórii kvality ovzdušia za posledné tri roky. Po uplynutí tohto obdobia sa údaje automaticky vymažú.

Skoršie vymazanie údajov

Ak chcete odstrániť údaje pred uplynutím troch rokov, môžete obnoviť výrobné nastavenia systému a odstrániť komponenty z aplikácie Bosch Smart Home. Tým sa vymažú všetky uložené údaje.

Inteligentná domáca ochrana Bosch Twinguard

Bosch Smart Home Twinguard je inovatívne zariadenie 2 v 1, ktoré slúži ako dymový alarm aj ako snímač kvality vzduchu.

Funkcie Twinguard

1. dymové hlásiče:Vďaka technológii dvoch lúčov zariadenie Twinguard spoľahlivo detekuje dym vo vašej domácnosti a okamžite vás upozorní.

2. snímač kvality vzduchu:Zariadenie Twinguard nepretržite monitoruje kvalitu vzduchu vo vašej domácnosti a informuje vás o všetkých zmenách.

Prepojenie s aplikáciou Bosch Smart Home

Aplikácia Bosch Smart Home vás udržiava v neustálom spojení s vaším zariadením Twinguard. Budete rýchlo informovaní o dymových hlásičoch, aj keď ste na cestách. Takisto máte neustále prístup k údajom o kvalite ovzdušia.

Ďalšie informácie o zariadení Bosch Smart Home Twinguard nájdete v príslušnom technickom liste alebo si môžete stiahnuťStránka produktunavštíviť.

Zlepšenie kvality vzduchu bez aktívneho vetrania

Je celkom možné, že kvalita vzduchu vo vašej domácnosti sa zlepší, aj keď nebudete aktívne vetrať. Môže sa to stať vďaka prirodzenej výmene vzduchu, ktorá prebieha cez malé netesnosti vo dverách a oknách. Keď sa v miestnosti nikto nenachádza, kvalita vzduchu sa preto môže zlepšiť.

Výmena vzduchu v moderných budovách

V novších, veľmi dobre izolovaných budovách sa potrebná výmena vzduchu často zabezpečuje pomocou vetracích systémov s rekuperáciou tepla. Aj tu sa môže kvalita vzduchu zlepšiť, aj keď sa aktívne nevetrá.

Význam vetrania

Napriek týmto prirodzeným zlepšeniam je na zabezpečenie optimálnej kvality vzduchu dôležité pravidelné vetranie. Váš Twinguard vám pomôže nájsť správny čas na tento úkon.

Modrá kontrolka na vašom Twinguard Bosch

Vaša inteligentná domáca jednotka Bosch Twinguard je navrhnutá tak, aby neustále kontrolovala svoju vlastnú funkčnosť. Modré svetlo, ktoré vidíte, je súčasťou tejto samokontroly.

Čo znamená modré svetlo?

Twinguard vykonáva samokontrolu až trikrát denne a signalizuje to modrým svetelným vzorom na LED páse. Ak vidíte modré svetlo, znamená to, že váš Twinguard vykonáva pravidelnú samokontrolu.

Je to dobré znamenie?

Áno, modré svetlo je znakom toho, že zariadenie je aktívne a funguje správne. Znamená, že váš detektor dymu pracuje spoľahlivo.

Červené blikanie na vašom Twinguarde

Ak váš Twinguard pravidelne bliká na červeno, je to signál od služby "Zdravé vnútorné ovzdušie". Táto služba monitoruje kvalitu vzduchu vo vašej miestnosti.

Čo znamená červené blikajúce svetlo?

Červené blikajúce svetlo vám priateľsky pripomína, že je čas vyvetrať miestnosť. Nie je to teda nič, čoho by ste sa mali obávať, ale užitočná rada na zlepšenie kvality vzduchu vo vašej domácnosti.

Význam vetrania

Nezabudnite pravidelne vetrať, aby ste zabezpečili zdravý vzduch v interiéri! Je to jednoduchý krok, ktorý môže mať veľký vplyv na vaše zdravie a pohodu.