Plug Compact [+M] help

Um den Zwischenstecker Kompakt zu installieren, stellen Sie zunächst sicher, dass Sie über einen Bosch Smart Home Controller und die Bosch Smart Home App verfügen und beides erfolgreich eingerichtet haben. Starten Sie nun die Bosch Smart Home App und wählen Sie „Gerät hinzufügen“. Folgen Sie den Anweisungen in der App.

Um Ihren Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt zurückzusetzen, gehen Sie so vor:

1. Entfernen Sie Ihren Zwischenstecker Kompakt aus der Steckdose.

2. Halten Sie beim Einstecken den Knopf auf der Oberseite des Zwischensteckers gedrückt, bis die LED am Knopf schnell orange blinkt.

3. Lassen Sie kurz den Knopf los und drücken Sie erneut, bis die LED grün aufleuchtet. Der Zwischenstecker ist nun wieder auf den Werkseinstellungen.

Um für Ihren Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt eine Zeitschaltuhr einzustellen, legen Sie den entsprechenden Zwischenstecker Kompakt als Favorit an. Wählen Sie den Favoriten und wischen anschließend nach rechts. Sie haben nun die Möglichkeit, hier die gewünschten Zeiten einzustellen.

Ja, der Zwischenstecker Kompakt kann in die Anwesenheitssimulation eingebunden werden.

Ja, sie können problemlos mehrere Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt in Reihe schalten.

Um die Reichweite zwischen dem Smart Home Controller und einem ZigBee3.0-fähigen Gerät zu erhöhen, platzieren Sie den Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt auf etwa halben Weg zwischen dem Smart Home Controller und dem zu erreichenden Gerät.

Achten Sie darauf, dass sich zwischen Smart Home Controller, Zwischenstecker Kompakt und zu erreichenden Gerät keine größeren Hindernisse befinden.

Ja, über den Knopf auf der Oberseite des Gerätes haben Sie die Möglichkeit, den Zwischenstecker Kompakt händisch am Gerät zu aktivieren und zu deaktivieren.

Nein, Zwischenstecker jeglicher Bauart dürfen nicht hintereinander gesteckt werden. Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Smart Home App sowie in der Bedienungsanleitung.

Sobald der Verwendungszweck "Heizung" in der Geräteverwaltung ausgewählt wurde, können folgende Heizgerätetypen am Zwischenstecker kompakt angeschlossen werden:

- Handtuchwärmer
- Elektroheizung
- Heizstrahler
- Infrarotheizung

Wichtig ist zu beachten, dass die maximale Schaltleistung von 3680W nicht überschritten werden darf und zusätzlich ein Raumthermostat II als Messgerät benötigt wird.

Im Lieferumfang des Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt sind der Quickstart-Guide sowie das Gerät selbst enthalten.

Warum kann mein Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt die Reichweite nur für bestimmte Geräte verlängern?

Der Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt nutzt das Funkprotokoll ZigBee 3.0. Dieses Protokoll ermöglicht es dem Zwischenstecker, die Reichweite für andere Geräte zu verlängern, die ebenfalls ZigBee 3.0 verwenden.

Kompatible Geräte:

• Heizkörperthermostat II [+M]
• Tür-/Fensterkontakt II [+M]
• Tür-/Fensterkontakt II Plus
• Raumthermostat II
• Raumthermostat II 230V
• Universalschalter II
• Licht-/Rollladensteuerung II
• Dimmer
• Relais
• Außensirene
• Twinguard
• Bewegungsmelder
• Twist
• Wassermelder
• weitere Zwischenstecker kompakt

Diese Geräte verwenden ebenfalls das ZigBee 3.0 Protokoll und sind daher kompatibel mit dem Zwischenstecker Kompakt.

Wichtige Hinweise:

• Nur ZigBee 3.0 Geräte: Der Zwischenstecker kann nur die Reichweite für Geräte verlängern, die das gleiche Funkprotokoll nutzen.
  
  
• Keine Unterstützung für andere Protokolle: Geräte, die andere Funkprotokolle verwenden, können nicht von der Reichweitenverlängerung profitieren.

Es ist momentan keine Obergrenze bekannt, welche die Anzahl der Zwischenstecker Kompakt in einem Raum limitiert. Beachten Sie jedoch, dass bei sehr großen Installationen die Reaktionsgeschwindigkeit der Geräte sinken kann.

Sollte der Zwischenstecker plötzlich nicht mehr erreichbar sein, stecken Sie ihn kurz aus und wieder ein.

Sollten Sie einen technischen Fehler vermuten, wenden Sie sich an unseren Kundenservice.

Nehmen Sie keine eigenhändige Reparatur am Gerät und an Stromleitungen vor.

Der Zwischenstecker Kompakt speichert den Energieverbrauch alle 30 Minuten. Wird der Zwischenstecker Kompakt aus der Steckdose genommen, geht die Information über den Energieverbrauch ab dem letzten Speicherzeitpunkt verloren. Beim erneuten Einstecken des Zwischenstecker Kompakt, kann der Energieverbrauchswert somit leicht zurückgesetzt werden.

Der Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt erhält immer wieder Firmware-Updates. Diese müssen manuell ausgeführt werden. Sollte ein Update vorliegen, erhalten Sie eine Meldung im MessageCenter der Bosch Smart Home App und eine Information in der Geräteverwaltung.

Der Bosch Smart Home Zwischenstecker kompakt ist mit Hilfe eines Nippels gegen Kinder und Haustiere gesichert.

Nein, der Zwischenstecker Kompakt darf nicht in eine Steckerleiste gesteckt werden. Beachten Sie dazu die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung.

Nicht mehr gebrauchsfähige Elektro- oder Elektronikgeräte sowie defekte oder verbrauchte Batterien müssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Verwertung zugeführt werden (Europäische Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte). Nutzen Sie zur Entsorgung von Elektro- oder Elektronik-Altgeräten die länderspezifischen Rückgabe- und Sammelsysteme.

Ja, der Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt kann auch ohne Bosch Smart Home Controller verwendet werden. Das Einstecken des Zwischensteckers ist dabei jedoch die einzig verfügbare Funktion. Für den vollen Funktionsumfang nutzen Sie bitte den Smart Home Controller und die Bosch Smart Home App.

Der Zwischenstecker Kompakt verfügt über die Schutzklasse IP 20.

Den Zwischenstecker Kompakt finden Sie überall, wo es Bosch Smart Home Geräte zu kaufen gibt und in unserem Bosch Smart Home Shop.

Die maximale Schaltleistung des Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt beträgt 16A.

Der Zwischenstecker verlängert die Reichweite der folgenden Produkte:

• Universalschalter (Flex)
• Rollladensteuerung
• Lichtsteuerung
• Tür-/Fensterkontakt
• Heizkörper-Thermostat
• Raumthermostat
• Raumthermostat Fußbodenheizung (24V/230V)
• Rauchwarnmelder

Der Zwischenstecker Plus verfügt des Weiteren über ein Power Metering sowie die Einbindung von Elektroheizungen.

Der Zwischenstecker Kompakt verlängert die Reichweite der folgenden Produkte:

• Außensirene
• Bewegungsmelder
• Heizkörper-Thermostat II
• Licht-/Rollladensteuerung I
• IRauchwarnmelder II
• Tür-/Fensterkontakt II (Plus)
• Twinguard
• Twist
• Wassermelder
• Weitere Zwischenstecker kompakt

Der Zwischenstecker Kompakt verfügt auch über eine Power Metering Funktion. Eine Einbindung von Elektroheizungen ist nicht möglich.

Der Zwischenstecker Kompakt erweitert automatisch die Reichweite zwischen dem Smart Home Controller und folgenden Geräten:

• Bewegungsmelder
• Smarte Lampen (LEDVANCE)
• Twist
• Twinguard
• Wassermelder
• Zwischenstecker Kompakt

Damit die Reichweitenverlängerung funktioniert, sollte der Zwischenstecker Kompakt im Idealfall auf halbem Weg zwischen Ihrem Smart Home Controller und dem Gerät mit Empfangsproblemen eingesteckt werden. Die Reichweitenverlängerung kann nicht ausgeschaltet werden.

Hinweis:
Der Zwischenstecker verlängert automatisch die Reichweite anderer Zigbee-Geräte. Wenn er (z.B. durch Ausstecken) vom Strom getrennt wird, entfällt die Verstärkung und das Funknetz baut sich neu auf. Dadurch können einige Geräte kurzfristig oder dauerhaft die Verbindung zum Smart Home Controller verlieren.

Der Smart Home Zwischenstecker Kompakt verfügt nicht über einen USB-Anschluss.

Nein, der Zwischenstecker Kompakt ist nicht für die Verwendung in Außenbereichen zugelassen. Bei Verwendung im Außenbereich erlöschen sämtliche Ansprüche auf einen Austausch des defekten Gerätes.

Nein, der Bosch Smart Home Plug Kompakt bietet keinen Überspannungsschutz.

Ja, der Bosch Smart Home Zwischenstecker Kompakt kann auch via Sprachassistenten wie Alexa, Google Assistant sowie Apple HomeKit geschaltet werden.

Für die Partner-Anbindung wird der Bosch Smart Home Controller inklusive Bosch Smart Home App (iOS, Android) vorausgesetzt.

Die Leistungsaufnahme im Ruhebetrieb beträgt < 1 Watt.

Ja, der Zwischenstecker Kompakt verfügt über einen Schalter für die manuelle Bedienung des Gerätes.

In den Großräumen Stuttgart, Berlin, Hamburg, Hannover, Mannheim, München, Köln, Frankfurt, Ruhrgebiet haben Sie die Möglichkeit, sich vor Ort beraten zu lassen. Mehr Informationen finden Sie unter folgendem Link .

### Anlernen von Bosch Smart Home [+M] Geräten am Bosch Smart Home Controller II

Sie können [+M] Geräte problemlos über Zigbee an Ihrem Bosch Smart Home Controller II anlernen. Folgen Sie diesen einfachen Schritten:

1. **Bluetooth aktivieren**: Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth Ihres Mobilgeräts eingeschaltet ist.

2. **App öffnen**: Starten Sie die Bosch Smart Home App.

3. **Gerät hinzufügen**:

- Gehen Sie zu "Mehr".

- Wählen Sie "Geräte".

- Tippen Sie auf "Gerät hinzufügen".

4. **Anlernwizard folgen**: Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um das Gerät anzulernen.

### Anlernen über Thread

Zusätzlich zu Zigbee können [+M] Geräte auch über Thread an Matter Controller von anderen Herstellern angelernt werden.

### Wechsel zwischen Thread und Zigbee

Sie können jederzeit zwischen Thread und Zigbee wechseln. Beachten Sie jedoch, dass ein Reset des Smart Home [+M] Geräts erforderlich ist, wenn es bereits an einem Controller angelernt wurde.

### Vorteile von Bosch Smart Home [+M] Geräten

- **Flexibilität**: [+M] Geräte bieten Ihnen höchste Flexibilität für jetzt und die Zukunft.

- **Kompatibilität**: Nutzen Sie sowohl Zigbee als auch Thread, je nach Bedarf.

Wenn Sie bei Ihrem Bosch Smart Home [+M] Gerät manuell von Zigbee zu Thread wechseln möchten oder umgekehrt, folgen Sie bitte diesen Schritten:

1. Drücken und halten Sie den Kontroll-Button am Gerät für mindestens 5 Sekunden.

2. Warten Sie, bis die Status-LED zu blinken beginnt.

• Wenn die LED blau blinkt, war der Wechsel von Zigbee zum Matter-Modus erfolgreich. (Ausnahme Tür-/Fensterkontakt II [+M] dieser blinkt grün)
• Wenn die LED orange blinkt, war der Wechsel vom Matter-Modus zu Zigbee erfolgreich.

Mit diesen einfachen Schritten können Sie den Funkstandard Ihres Bosch Smart Home Gerätes nach Bedarf ändern. Ist das Bosch Smart Home [+M] Gerät bereits an einem Controller angelernt, muss das Gerät für einen Wechsel des Funkstandards erst auf Werkseinstellungen zurück gesetzt werden.

Wenn Sie Ihr Bosch Smart Home [+M] Produkt in einem Matter-System betreiben möchten, benötigen Sie folgende Komponenten:

Thread-Border-Router: Das Bosch Smart Home [+M] Produkt kommuniziert im Matter-Modus über Thread, nicht über WLAN oder Bluetooth. Ein Thread-Border-Router ist daher erforderlich.

Matter-Controller: Dieser steuert die Kommunikation und Verwaltung der Matter-Geräte. Oft ist der Matter-Controller auch ein Thread-Border-Router, aber das ist nicht immer der Fall. Überprüfen Sie dies vorab.

Nutzung im Bosch Smart Home System

Falls Sie Ihr Bosch Smart Home [+M] Produkt im Bosch Smart Home System verwenden möchten, benötigen Sie den Bosch Smart Home Controller.

Zusammenfassung

Matter-System: Thread-Border-Router und Matter-Controller

Bosch Smart Home System: Bosch Smart Home Controller

Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Geräte für Ihr System haben, um eine reibungslose Integration zu gewährleisten.

### Bosch Smart Home Controller: Kommunikationsstandards

Der Bosch Smart Home Controller nutzt derzeit den Funkstandard Zigbee, um mit Bosch Smart Home [+M] Geräten zu kommunizieren.

#### Wichtige Informationen:

- **Kein Matter Controller**: Der Bosch Smart Home Controller unterstützt den Matter-Standard nicht.

- **Keine Thread-Kommunikation**: Der Bosch Smart Home Controller verwendet nicht den Thread-Standard.

- **Einschränkungen bei Drittanbieter-Geräten**: Matter- oder Thread-Geräte von Drittanbietern können nicht direkt mit dem Bosch Smart Home Controller verbunden werden.

Diese Informationen helfen Ihnen, die Kompatibilität Ihres Bosch Smart Home Controllers mit anderen Geräten besser zu verstehen.

Die verwendete Funktechnologie hängt davon ab, in welchem System das Bosch Smart Home [+M] Gerät betrieben wird:

Im Bosch Smart Home System:

Wird das Bosch Smart Home [+M] Gerät an einem Bosch Smart Home Controller angelernt, kommuniziert es über den Funkstandard Zigbee.

In einem Matter System:

Wird das Bosch Smart Home [+M] Gerät in ein Matter-System integriert und über einen Matter-Controller / Thread Border Router betrieben, nutzt es den Funkstandard Thread.

Wenn Ihre Bosch Smart Home [+M] Geräte einen sehr hohen Batterieverbrauch haben, kann dies an den aktuellen Einschränkungen von Matter 1.1 liegen:

Kein "Standby"-Modus in Matter 1.1:

• Matter 1.1 unterstützt derzeit keinen "Standby"-Modus für Geräte, die an einem Matter Controller eingebunden sind.
• Dies führt zu einem höheren Batterieverbrauch.

Einfluss von Bosch Smart Home:

• Bosch Smart Home hat keinen Einfluss auf diesen Umstand.

Was Sie tun können

Aktualisieren Sie die Software:

• Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät als auch der Matter Controller auf dem neuesten Softwarestand sind.

Kontaktieren Sie den Hersteller des Matter Controllers:

• Wenden Sie sich an den Support des Herstellers Ihres Matter Controllers.
• Der Hersteller kann Ihnen möglicherweise spezifische Lösungen oder Updates anbieten.

Um Ihre Produkterfahrung zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät in Kombination mit dem Bosch Smart Home Controller zu verwenden.

Verwendung von 230V Thread Geräten:

• Bosch smart Home [+M] Geräte, die direkt mit dem 230V-Netz verbunden sind, erweitern das jeweilige Funknetz, mit dem sie kommunizieren.
• Diese Geräte fungieren als Repeater und verstärken das Thread-Netzwerk (Mesh).
• Wenn Sie das [+M] Gerät mit einem Matter Controller über Thread steuern, wird die Thread-Reichweite durch das Thread-Netzwerk (Mesh) erweitert.

So können Sie die Reichweite Ihres Thread-Netzes erweitern

Platzieren Sie 230V-Geräte strategisch:

• Stellen Sie sicher, dass 230V-Geräte gleichmäßig in Ihrem Zuhause verteilt sind, um eine optimale Netzabdeckung zu gewährleisten.

Aktualisieren Sie die Software:

• Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihre Bosch smart Home Geräte als auch der Matter Controller auf dem neuesten Softwarestand sind.

Das Zeichen [+M] ist ein Hinweis auf die Kompatibilität eines Bosch Smart Home Gerätes mit dem Verbindungsstandard Matter (über Thread). Hier sind die wichtigsten Punkte, die Sie wissen müssen:

• [+M] zeigt an, dass das Bosch Smart Home Gerät den Matter-Standard unterstützt.
• Ein Bosch Smart Home Gerät mit diesem Zeichen kann über die Thread-Technologie an einen Matter-Controller eines anderen Herstellers angelernt werden.
• Trotz der [+M] Kennzeichnung kann das Bosch Smrat Home Gerät weiterhin über Zigbee an den Bosch Smart Home Controller angelernt werden.

Zusammengefasst:

Wenn Sie ein Bosch Smart Home Gerät mit dem [+M] Zeichen sehen, bedeutet das, dass es mit dem Matter-Standard arbeitet und Sie es mit einem passenden (Thread fähigen) Controller verbinden können.

Gleichzeitig bleibt die Kompatibilität mit dem Bosch Smart Home Controller über Zigbee bestehen. Sie müssen sich allerdings entscheiden, ob Sie das Gerät in einem Matter System oder in einem Bosch Smart Home System einbinden.

Einfluss von Bosch Smart Home:

• Bosch Smart Home stellt nur die Updates für die Bosch Smart Home [+M] Geräte bereit.
• Wie und wann das Update in Ihrer Matter-Umgebung ankommt, liegt außerhalb des Einflussbereichs von Bosch Smart Home.

#### Schritte zur Fehlerbehebung

Matter Controller neu starten:

• Starten Sie Ihren Matter Controller neu.
• Oft werden die Updates den verbundenen Endgeräten nach einem Neustart neu zugewiesen.

Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen:

• Setzen Sie das Bosch Smart Home [+M] Gerät auf die Werkseinstellungen zurück.
• Lernen Sie das Gerät anschließend neu an.

Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung:

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerk stabil ist und keine Verbindungsprobleme vorliegen.

Kontaktieren Sie den Hersteller des Matter Controllers:

• Wenden Sie sich für weitere Fragen zu diesem Thema an den Support des Herstellers Ihres Matter Controllers.

Die verfügbaren Funktionen Ihrer Bosch Smart Home [+M] Geräte, wenn Sie diese über einen Matter Controller eines Drittanbieters anlernen, hängen von der installierten Matter-Version auf dem Controller und der App des Drittanbieters ab. Hier sind einige Punkte, die Sie beachten sollten:

• Die Funktionen können je nach Matter-Version und Drittanbieter-App variieren.
• Aktuell bieten viele Drittanbieter-Apps oft weniger Funktionen als die Bosch Smart Home App.

Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität und Kompatibilität ständig verbessert wird, daher könnten zukünftige Updates mehr Funktionen für Ihre [+M] Geräte in Drittanbieter-Apps ermöglichen. Bosch Smart Home hat darauf jedoch keinen Einfluss.

Um Ihre Produkterfahrung zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät in Kombination mit dem Bosch Smart Home Controller zu verwenden.

Wenn Sie Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät nicht mit einem Matter Controller eines Drittanbieters verbinden können, gehen Sie bitte wie folgt vor:

Überprüfen Sie die Kompatibilität:

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät und der Matter Controller kompatibel sind. Der Matter Controller muss einen Thread Border Router integriert haben oder es wird ein separater Thread Border Router benötigt.
• Prüfen Sie die Anleitungen und Spezifikationen beider Geräte.

Aktualisieren Sie die Software:

• Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät als auch der Matter Controller auf dem neuesten Softwarestand sind.

Kontaktieren Sie den Hersteller des Matter Controllers:

• Der Hersteller des Controllers oder der Matter App kann spezifische Informationen und Unterstützung bieten.
• Das Problem könnte mit der Art und Weise zusammenhängen, wie der Drittanbieter Geräte in sein System integriert.

Um Ihre Produkterfahrung zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät in Kombination mit dem Bosch Smart Home Controller zu verwenden.

Steuerung durch den Matter Controller:

• Die Kommunikation zwischen Ihrem Bosch Smart Home [+M] Gerät und dem Matter Controller wird durch den Controller des Drittanbieters gesteuert.
• Bosch Smart Home hat keinen Einfluss auf diese Steuerung.

Reichweite:

• Stellen Sie sicher, dass sich das Bosch Smart Home [+M] Gerät in Reichweite des Thread border Router befindet.
• Sie können die Reichweite mit einem Thread Gerät erweitern, welches direkt an das 230V-Netz angeschlossen wird.

Störquellen:

• Stellen Sie sicher, dass die Funksignale der Geräte nicht durch andere Geräte gestört werden.

Prüfen Sie das Netzwerkprotokoll:

• Bosch Smart Home [+M] Geräte verwenden das Netzwerkprotokoll "Thread" zur Datenübertragung.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Hub oder Controller ein Thread Border Router ist.

Kontaktieren Sie den Support des Controller Herstellers:

• Wenden Sie sich an den Kundensupport des Herstellers Ihres Matter Controllers.
• Der Hersteller kann spezifische Unterstützung und Lösungen anbieten.

Um Ihre Produkterfahrung zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät in Kombination mit dem Bosch Smart Home Controller zu verwenden.

#### Darstellungsweise des Drittanbieters

Die Art und Weise, wie der Drittanbieter Smart Home Geräte in seiner App darstellt, kann variieren.

Bosch Smart Home hat keinen Einfluss auf die Darstellung in Drittanbieter-Apps.

Aktualisieren Sie die Software:

• Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät als auch die Drittanbieter-App auf dem neuesten Softwarestand sind.

Kontaktieren Sie den Hersteller der App:

• Wenden Sie sich direkt an den Hersteller der Matter App oder des Matter Controllers.
• Der Hersteller kann spezifische Unterstützung und Lösungen anbieten.

Um Ihre Produkterfahrung zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihr Bosch Smart Home [+M] Gerät in Kombination mit dem Bosch Smart Home Controller zu verwenden.

Die Bosch Smart Home [+M] Geräte nutzen standardmäßig den Funkstandard Thread. Aber keine Sorge, wenn Sie das [+M] Gerät über Zigbee an einem Bosch Smart Home Controller anlernen möchten:

• Die Umstellung von Thread zu Zigbee erfolgt beim Anlernen automatisch. Sie müssen sich also keine Gedanken über den Wechsel machen. Lediglich Bluetooth muss an Ihrem Mobilgerät eingeschaltet sein.
• Eine automatische Umstellung in die andere Richtung von Zigbee zu Thread wäre automatisch nicht möglich gewesen.

Zusammengefasst: Die Verwendung von Thread als Standard bietet Flexibilität und Komfort für das Matter System, ohne dass es Nachteile für das Bosch Smart Home System gibt.