Informazioni sull’aggiornamento software

NUOVE FUNZIONI

Home+

L’upgrade per la tua Smart Home si arricchisce di due nuove funzioni:

• Riscaldamento ottimizzato in base al fabbisogno: Nei sistemi di riscaldamento con soluzione integrata per l’acqua calda è ora possibile controllare anche la produzione di acqua calda.
• Avviso attivo di batteria scarica: Notifica push automatica quando il livello della batteria di un dispositivo è basso, per un funzionamento affidabile nel tempo. Consente di intervenire tempestivamente anche senza utilizzare attivamente l’app.

Pulsanti multifunzione e attuatori smart

Tutti i Pulsanti multifunzione e gli attuatori smart di 2ª generazione (Controllo luci/tapparelle II, Dimmer, Relè) offrono nuove funzioni per l’assegnazione dei tasti:

• Le lampade dimmerabili possono essere controllate con un solo tasto: accensione/spegnimento con una pressione breve e regolazione della luminosità con una pressione prolungata.
• Tapparelle, veneziane e tende da sole possono essere portate in una posizione precedentemente definita premendo un tasto.

Automazioni

• Ora è possibile avviare le automazioni direttamente dall’elenco delle automazioni, senza dover prima aggiungere un preferito o un widget.
  Le eventuali condizioni presenti vengono ignorate, come avviene per gli altri comandi manuali.
• L’azione per la regolazione della temperatura ambiente è stata ampliata con una nuova opzione che consente di ignorare esplicitamente la pausa riscaldamento.

MIGLIORAMENTI

Gestione dei dispositivi mobili integrati

La vista dettagliata dei dispositivi mobili è stata ampliata con ulteriori informazioni di stato, tra cui la versione del sistema operativo e dell’app, l’ora della prima connessione e lo stato del token delle notifiche push.

Termostato per radiatore II + Termostato per radiatore II [+M]

• Miglioramenti generali alla regolazione del Termostato per radiatore II e del Termostato per radiatore II [+M]

App

iOS

• La resa visiva e le prestazioni dell’effetto “Liquid Glass” sono state ottimizzate per i dispositivi con iOS 26 o versioni successive.

Nuovo firmware

• Contatto porta/finestra II [+M]
  Per garantire la compatibilità futura e la stabilità del sistema, l’SDK Zigbee sottostante è stato aggiornato a una versione più recente. Ciò richiede l’installazione della nuova versione del firmware sui dispositivi.
• Lampade smart (Ledvance)
  Per alcuni modelli Ledvance è disponibile una versione aggiornata del firmware che ottimizza la compatibilità del sistema e il comportamento di controllo. Sono interessate le lampadine con le seguenti denominazioni di modello:
  • A60 TW T
  • A60 FIL DIM T
  • A60 RGBW B22D T
  • B40 TW T
  • P40 DIM T

CORREZIONI DI BUG

App

• iOS
  È stato corretto un potenziale errore di navigazione nell’app in relazione a iOS 27.
• Android 17 – autorizzazione per l’accesso alla rete locale
  Per trovare i dispositivi nella rete locale, l’app richiede una nuova autorizzazione quando viene eseguita su dispositivi con Android 17 o versioni successive. La ricerca nella rete locale viene utilizzata per trovare automaticamente il Controller Smart Home durante la prima installazione o dopo una modifica dell’indirizzo IP. In questi casi l’app chiederà di concedere l’autorizzazione. Se l’autorizzazione non viene concessa, l’indirizzo IP del Controller Smart Home deve essere inserito manualmente.
• Android 17 – autorizzazione alla posizione
  L’app è stata adattata all’attuale procedura di autorizzazione per i dati di posizione a partire da Android 17. Per tutte le versioni di Android viene ora utilizzato il pulsante di localizzazione standard di Android. Android 17 supporta inoltre la nuova finestra di dialogo di sistema per l’accesso una tantum alla posizione precisa, mentre per le versioni precedenti viene mantenuta la procedura di autorizzazione esistente.
  Se l’autorizzazione alla posizione viene negata, la propria posizione non può essere centrata automaticamente sulla mappa di Google; in questo caso deve essere impostata manualmente sulla mappa.
  Inoltre, quando si riapre la pagina di configurazione della posizione, viene visualizzato un avviso relativo all’autorizzazione mancante, con la possibilità di modificarla direttamente nelle impostazioni di sistema Android. Questa modifica aumenta la stabilità del sistema e riduce i conflitti di autorizzazione durante la prima configurazione e la configurazione successiva.
• Android
  • Connettività locale migliorata quando il router non dispone di una connessione Internet.
  • Il cambio di stato nell’app in “Scenari” > “Stati” non veniva eseguito in modo affidabile.
  • Varie correzioni per il backup e il ripristino dei dati.
• Generale
  
  • Sono state apportate varie piccole modifiche ai testi e correzioni linguistiche.
  • Correzione generale delle cause frequenti di arresto anomalo

Temperatura ambiente

• È stato corretto un raro errore che poteva rimuovere involontariamente il controllo del clima ambiente da una stanza quando si utilizzava un Termostato ambiente II.

Migrazione dei dati

• È stato corretto un errore che poteva far apparire erroneamente offline alcuni dispositivi dopo una migrazione del sistema.

Controller Smart Home / Controller Smart Home II

• In rari casi, dopo un’interruzione della connessione il controller poteva non riuscire a ripristinare autonomamente la connessione di rete, rendendo necessario un riavvio manuale del dispositivo. La logica di monitoraggio interna è stata ottimizzata affinché il controller rilevi ora in modo affidabile queste interruzioni di rete e ristabilisca la connessione in modo completamente automatico.

Allarme antifumo e Termostato per radiatore

• In rari casi poteva verificarsi un errore durante l’eliminazione di Allarmi antifumo o Termostati per radiatore permanentemente inattivi. Il problema è stato risolto.

ULTERIORI INFORMAZIONI

Presa intelligente compatta [+M]

• A causa di nuovi requisiti normativi previsti dalla regola applicativa VDE (VDE V 0126-95), in Germania non è più consentito utilizzare la Presa intelligente in modalità “centrale elettrica da balcone”. Per motivi costruttivi, il dispositivo non dispone né di un sezionamento onnipolare né di una protezione integrata contro il contatto quando la spina è scollegata. Esiste un rischio minimo che, dopo la disconnessione, l’impianto continui a trasferire energia ai contatti della spina, con la possibilità di causare lesioni personali in caso di contatto.

Yale Linus® Smart Lock

• Per garantire una comunicazione più stabile e veloce, l’instradamento del segnale per le serrature Yale collegate è stato completamente rivisto.
  Nota importante: se gli aggiornamenti automatici sono disattivati, l’aggiornamento del controller deve essere eseguito manualmente entro due settimane per garantire il funzionamento continuo e corretto dei componenti Yale.

Allarme antifumo

• Per i primi utenti è giunto il momento della sostituzione obbligatoria per legge degli Allarmi antifumo dopo 10 anni di funzionamento. Da ora viene quindi inviata una notifica corrispondente tramite il Message Center.

VERSIONI E DISPONIBILITÀ

Controller Smart Home

Sono in distribuzione le seguenti versioni per il Controller Smart Home:

• 10.36.6098-5807
• 10.36.6098-5810

Informazioni sulla disponibilità:

• L’aggiornamento per il Controller Smart Home sarà distribuito a partire dal 06.10.2026.
• L’aggiornamento per il Controller Smart Home dovrebbe essere disponibile per tutti i clienti a partire dal 06.10.2026.

App Android Smart Home

È in distribuzione la seguente versione dell’app Android Smart Home:

10.36.4522

Informazioni sulla disponibilità:

• L’aggiornamento dell’app Android Smart Home dovrebbe essere distribuito a partire dal 14.10.2026.
• L’aggiornamento dell’app Android Smart Home dovrebbe essere disponibile a partire dal 20.10.2026 per tutti i clienti.

App iOS Smart Home

È in distribuzione la seguente versione dell’app iOS Smart Home:

• 10.36.0 (9614)

Informazioni sulla disponibilità:

• L’aggiornamento dell’app iOS Smart Home dovrebbe essere distribuito a partire dal 14.10.2026 come aggiornamento automatico dell’app.
• L’aggiornamento dell’app iOS Smart Home dovrebbe essere disponibile per tutti i clienti a partire dal 14.10.2026 come aggiornamento manuale.
• L’aggiornamento dell’app iOS Smart Home sarà disponibile per tutti i clienti a partire dal 20.10.2026 come aggiornamento automatico dell’app.

Gestore energetico Bosch

Bosch Thermotechnik GmbH

Gestore energetico Bosch:

Apple App Store

Google Play Store

Buderus MyEnergyMaster:

Apple App Store

Google Play Store

NUOVE FUNZIONI

• Previsioni meteo intelligenti: ricevi previsioni a 24 ore su nuvolosità e produzione solare per pianificare in modo più efficiente il tuo consumo energetico. Questo è il primo passo verso una pianificazione predittiva.
• Novità in “Il mio profilo”: rimani sempre connesso con il tuo SingleKey ID per gestire comodamente le tue impostazioni.

MIGLIORAMENTI

• Pompe di calore: la compatibilità con le pompe di calore Liquid-Water è stata ampliata con successo.