Buderus

K integraci kotle do systému Bosch Smart Home budete potřebovat podporu od svého instalatéra topení.

Instalace pak probíhá následovně:

1. Vyberte možnost Přidat nové zařízení (+) a poté "Ručně".

2. v seznamu zařízení vyberte svůj kotel.

3. zadejte své přihlašovací jméno a heslo (s pomlčkami nebo bez nich). Najdete je na svém kotli.

4 Požádejte vyškoleného instalatéra, aby stiskl tlačítko odpočinku. Spotřebič musí být kvůli tomu otevřený.

5 Pokud existuje více topných okruhů, zobrazí se dotaz, který z nich má být zobrazen.

Pokud se během integrace vyskytnou problémy, vezměte na vědomí následující nastavení řídicí jednotky:

1. musí být nastaven časový program 1.

2. nastavení teploty s úrovněmi (bez volného nastavení teploty).

3. musí být vytvořeny topné okruhy (žádný stálý topný okruh).

Podívejte se také na naše instalační video v tomto článku. Pokud se vyskytnou problémy se zobrazením videa, najdete naše videa o instalaci a resetování také na našem kanálu Bosch Smart Home na YouTube na tomto odkazu.Odkaz.

Přečtěte si také návod k obsluze / instalaci na následujících odkazech:

• Junkers (německy)
• Bosch (německy)

Upozornění: internetová brána Bosch MB LANi je v současné době dostupná pouze v Německu a Rakousku.

Nejprve zkontrolujte následující údaje:

1. funguje aplikace Bosch Junkers / Buderus? Pokud nefunguje, obraťte se na kontaktní osobu pro příslušný výrobek Bosch Thermotechnology.

2. byla již brána Bosch Internet Gateway naučena? Pokud ano, může být nutné provést reset.

3. jakou chybovou zprávu jste obdrželi?

• a) Zařízení nebylo nalezeno. Ujistěte se, že je kotel připojen ke stejnému směrovači WLAN jako řídicí jednotka Smart Home Controller. Při ručním připojení se ujistěte, že je správně napsáno. Možná bude nutné resetovat internetovou bránu Bosch.
• b) Nebyly nalezeny topné okruhy. Je nutné provést reset internetové brány Bosch, poté bránu znovu naučte. Pokud nebyly nalezeny všechny topné okruhy, zkontrolujte, zda byly v aplikaci Bosch Junkers / Buderus správně vytvořeny všechny topné okruhy. Pokud chybí topné okruhy, je rovněž nutný reset internetové brány Bosch, pak prosím bránu znovu naprogramujte.

Pokud je na místě instalační technik, nechte ho zkontrolovat následující údaje:

1. musí být nastaven časový program 1.

2. nastavení teploty s úrovněmi (bez volného nastavení teploty).

3. musí být vytvořeny topné okruhy (žádný stálý topný okruh).

Podívejte se také na naše instalační video v tomto článku. Pokud se vyskytnou problémy se zobrazením videa, najdete naše videa o instalaci a resetování také na našem kanálu Bosch Smart Home na YouTube na tomto odkazu.Odkaz.

Upozornění: internetová brána Bosch MB LANi je v současné době dostupná pouze v Německu a Rakousku.

Ohřívač je běžně řízen pomocí topných profilů s teplotami ohřevu a zpomalení (Comfort a Eco). Tyto časové profily jsou uloženy v řídicí jednotce ohřívače a nelze je měnit prostřednictvím aplikace Smart Home.

Komfortní vytápění lze aktivovat nebo deaktivovat prostřednictvím aplikace Smart Home System.

Funkce komfortního vytápění umožňuje systému Smart Home přepsat nastavený režim zpětného chodu topného zařízení. Tato funkce se aktivuje, když má uživatel individuální požadavek na vytápění (například: zvýšení teploty v místnosti během nočního režimu setback).

Dlaždice topného okruhu musí být nastavena na automatický režim. V manuálním režimu tato funkce nefunguje.

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu a Rakousku.

Obraťte se na svého topenáře, aby zajistil správné přenastavení kotle. Společnost Bosch Smart Home nenese za tuto činnost žádnou odpovědnost.

Upozornění: internetová brána Bosch MB LANi je v současné době dostupná pouze v Německu a Rakousku.

Je možné, že jste aktivovali typ nastavení "Režim vypnutí". Topný systém se vrátí na 0 °C. Nedochází k aktualizaci nastavené hodnoty místnosti na topném systému pomocí řídicí jednotky Smart Home Controller.

V takovém případě byste měli topný systém při zpětném provozu provozovat v jednom z následujících režimů: "Snížený provoz", "Venkovní režim" nebo "Režim místnosti".

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu a Rakousku.

Bosch Smart Home bohužel nemůže poskytovat podporu pro aplikace Bosch Home Comfort (HC). Rádi vás předáme kolegům ze servisu našich sesterských společností. Ti vám rádi pomohou.

Kontaktní informace najdete na adrese: https://www.bosch-homecomfort.com/de/de/wohngebaeude/service-und-support/kundenservice/

Po integraci kompatibilního kotle lze s aplikací Smart Home používat následující funkce:

• Automatický nebo ruční provoz
• V manuálním režimu si můžete sami zvolit mezi teplotou snižování a vytápění.
• Automatický režim: Platí časový program topného okruhu. Časový program topného okruhu je uložen v řídicí jednotce topného okruhu a nelze jej změnit pomocí aplikace Smart Home.
• V manuálním režimu nejsou teploty nastavovány aplikací Smart Home (komfortní vytápění).

Aplikace Bosch Smart Home podporuje 2 topné okruhy. Radiátorové termostaty Bosch Smart Home však mohou být přítomny pouze v jednom topném okruhu.

Upozornění: internetová brána Bosch MB LANi je v současné době dostupná pouze v Německu a Rakousku.

Pro inteligentní připojení k systému Bosch Smart Home je vyžadován systém kompatibilní s EMS 2 (od roku výroby 2008). Váš topný systém musí být vybaven IP rozhraním (např. Junkers MB LAN) a systémovou řídicí jednotkou CR/CW400 nebo CR/CW800.

Řídicí jednotka systému je již integrována v nové generaci Cerapur 9000i a IP rozhraní si můžete objednat zdarma. Další informace naleznetezdeazde.

Upozornění: internetová brána Bosch MB LANi je v současné době dostupná pouze v Německu a Rakousku.

Obě IP brány od společnosti Bosch Thermotechnology (již nainstalované v generátoru tepla nebo dodatečně instalované prostřednictvím MB LANi) jsou připojeny k domácímu síťovému směrovači, ke kterému je připojena i řídicí jednotka Bosch Smart Home Controller.

IP brána je připojena k systému Bosch Smart Home prostřednictvím aplikace Bosch Smart Home. Další nastavení síťového generátoru tepla lze nyní provádět prostřednictvím aplikace Bosch Smart Home nebo lze využívat rozšířené funkce v systému Bosch Smart Home.

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu a Rakousku.

Chcete-li integrovat generátor tepla Buderus do systému Smart Home, můžete.zdedalší informace. Informace o kompatibilních generátorech tepla Bosch Junkers a jejich integraci do systému Bosch Smart Home naleznete na adresezdeDalší informace.

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu a Rakousku.

Bosch energy manager řídí tepelné čerpadlo přímo, zcela nezávisle na systému řízení místnosti.

Systém Smart Home nabízí funkci úspory energie a komfortu pro kompatibilní topné systémy Bosch Junkers / Buderus. Polohy ventilů spotřebičů jsou koordinovány s okruhem ústředního vytápění a podle toho optimalizovány.

Více informací o správci energie Bosch najdete na tomto odkazuOdkaz.

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu.

Podporována jsou všechna zařízení uvedená v následujícím seznamu.
Nezáleží na tom, zda se jedná o MB Lan nebo MB Lani.

Zařízení Požadovaný komunikační modul Požadovaná provozní jednotka

Condens 9000i MB LANi CR400, CW400 nebo CW800

Cerapur 9000i MB LANi CR400, CW400 nebo CW800

CerapurModule 9000i MB LANi CR400, CW400 nebo CW800

Condens 7000i MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurAero MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurModul-Solar MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurModule MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurModul-Smart MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurComfort-Eco MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurSolar-Comfort MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurSolar MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

Cerapur MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurAcu MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurComfort MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

CerapurMaxx MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

Suprapur integrovaný jako standard CR400, CW400 nebo CW800

Suprapur-O integrovaný jako standard CR400, CW400 nebo CW800

SuprapurCompact-O MB LAN CR400, CW400 nebo CW800

Zde je také uveden řídicí modul (CR 400, CW 400 nebo CW 800).
V seznamu je uvedeno, který modul je nutný pro který topný systém.
Na zadní straně ovladače můžete zjistit, který ovladač máte.

V případě dotazů týkajících se obsahu funkce nebo instalace se obraťte naJunkers/Bosch Thermotechnik/Bosch Home Comfort Group

To bohužel není technicky možné.

Je zapotřebí řídicí jednotka Bosch Smart Home Controller I nebo II, aplikace Bosch Smart Home, kompatibilní topný systém Bosch / Junkers nebo Buderus a volitelná zařízení Bosch Smart Home pro regulaci teploty v místnosti (radiátorové termostaty, pokojové termostaty).

Topné systémy Bosch:
- všechny topné systémy, které jsou vybaveny internetovým modulem MB LAN / MB LANi / MB LAN2.
- Současné topné systémy vybavené klíčem Connect Key (K 30 RF, K 40 RF) nejsou podporovány.

Topné systémy od společnosti Buderus:
- všechny topné systémy vybavené internetovým modulem KM100/KM200.
- Současné topné systémy vybavené komunikačním modulem MX300 nebo MX400 nejsou podporovány.

Zařízení jiných výrobců nejsou v současné době kompatibilní.

Upozornění: Internetová brána Bosch MB LANi již není komerčně dostupná.

Většina generátorů tepla pro vodní topné systémy (např. plynové kotle) má vstup pro externí regulátor teploty (zapnuto/vypnuto; např. nástěnný termostat s otočným kotoučem a mechanickým bimetalovým spínacím kontaktem). K tomuto vstupu lze připojit pokojový termostat II 230 V, aby bylo možné dálkově ovládat zapnutí/vypnutí.

Rozsáhlejší ovládání je možné pouze u topných zařízení našich partnerů Bosch / Buderus se starším internetovým modulem MB LAN.

Obecně lze ovládat pouze systémy vybavené systémovou řídicí jednotkou CR/CW400 nebo CR/CW800.

Pro navázání spojení s inteligentní domácností Bosch je nutná brána (Bosch: MB LAN / MB LANi, Buderus: KM100 / KM200).

Pro inteligentní připojení k systému Bosch Smart Home je vyžadován systém kompatibilní s EMS 2 (od roku výroby 2008).

Upozornění: Internetová brána Bosch MB LANi již není komerčně dostupná.

To je možné. Vytápěcí systém je pak připojen prostřednictvím aplikace Bosch Smart Home v systému Bosch Smart Home.

To je možné. Vytápěcí systém je pak připojen prostřednictvím aplikace Bosch Smart Home v systému Bosch Smart Home.

EasyControl i TC100 lze kombinovat s radiátorovým termostatem první generace a pokojovým termostatem.

U zařízení druhé generace (radiátorový termostat II, pokojový termostat II) to bohužel není z technických důvodů možné.

Bohužel oba systémy zatím nejsou kompatibilní.

Připojením generátoru tepla Buderus / Bosch Junkers k systému Bosch Smart Home se systém vnitřního klimatu propojí s topným systémem.

Aplikace Smart Home propojuje topný systém se systémem Bosch Smart Home. Elektronické radiátorové termostaty s bezdrátovým připojením umožňují předávání informací z radiátoru do řídicího systému vytápění. V prvním kroku je tak zajištěno, že se v systému použije maximální nastavená hodnota, takže vždy dosáhnete požadované teploty.

Příklad: Večer se na termostatu radiátoru zvýší teplota, ale zároveň je regulace vytápění nastavena na noční útlum. U systému pokojové klimatizace Bosch se regulace vytápění koriguje směrem nahoru tak, aby bylo dosaženo teploty v místnosti.

Upozorňujeme, že některé z popsaných produktů a jejich funkcí mohou být dostupné pouze v Německu a Rakousku.

Většina generátorů tepla pro vodní topné systémy (např. plynové kotle) má vstup pro externí regulátor teploty (ON/OFF; např. nástěnný termostat s otočným diskem a mechanickým bimetalovým spínacím kontaktem).

K tomuto vstupu lze připojit pokojový termostat II 230 V a ovládat jej dálkově.

Inteligentní síťové funkce jsou nabízeny přímo v aplikaci Bosch Smart Home pro kompatibilní topné systémy Bosch a Buderus.

Zařízení pro ovládání místností (např. pokojové termostaty Bosch Smart Home, radiátorové termostaty) musí být pro ovládání také připojeny prostřednictvím řídicí jednotky Bosch Smart Home Controller.

V současné době lze přes Bosch Smart Home ovládat pouze některé generátory tepla Bosch a Buderus (viz výše).
Zejména není kompatibilní Bosch Easy Control CT200 a k němu připojená zařízení.

Inteligentní ovládání místnosti je však možné i u jednoduchých elektrických topných těles. Ty lze ovládat individuálně pomocí časových programů a automatizace pomocí dalších chytrých zařízení Bosch Smart Home (adaptérové zástrčky, pokojové termostaty).

### Připojení tepelných zdrojů Nefit k systému Bosch Smart Home

#### Technické předpoklady pro integraci topných systémů do Bosch Smart Home

Co potřebujete:

• Topný systém kompatibilní s EMS-2 (od roku výroby 2008)
• IP brána Buderus KM100 / KM200 nebo komunikační modul Bosch Junkers MB LAN, MB LANi, MB LAN2
• Systémový regulátor CR/CW400 nebo CR/CW800

#### Kontrola kompatibility

Abyste se ujistili, že váš tepelný zdroj Nefit splňuje výše uvedené předpoklady, doporučujeme vám obrátit se na svého topenáře.

Alternativně můžete kontaktovat zákaznický servis Nefit. Další informace naleznete na oficiálních webových stránkách: Welkom bij nefit-bosch.nl | Nefit Bosch

#### Alternativní možnosti ovládání

Pokud váš tepelný zdroj Nefit není přímo kompatibilní se systémem Bosch Smart Home, existuje alternativní řešení:

Svůj kabelový topný systém můžete ovládat prostřednictvím beznapěťového kontaktu s jedním z následujících zařízení:

Bosch Smart Home pokojový termostat II 230V

Bosch Smart Home relé

#### Dostupné funkce

Při použití pokojového termostatu Bosch Smart Home II 230V nebo relé Bosch Smart Home máte k dispozici následující funkce:

Zapnutí/vypnutí topného systému

#### Další informace:

Podrobnosti o uvedených produktech naleznete v našem e-shopu:

https://www.bosch-smarthome.com/nl/nl/producten/thermostaat-vloerverwarming/

https://www.bosch-smarthome.com/nl/nl/producten/slim-relais/

To bohužel není technicky možné.